204
lên chỗ vua, vừa nói chuyện vui vẻ với
vua và đứng một bên. Cả đám tùy tùng
cũng hạ binh khí xuống, bước lên vây
quanh vua. Vào lúc ấy, bậc Ðại sĩ hỏi
vua với giọng êm ái như tiếng chuông
vàng rung nhè nhẹ:
- Ai đem tin đến cho ngài rằng nơi đây
sẽ tìm được Nai vàng?
Vừa lúc ấy, con người gian ác kia bước
lại gần và đứng nghe lỏm. Vua chỉ gã
và nói:
- Ðó là người báo tin cho trẫm.
Rồi vua ngâm vần kệ thứ sáu:
6. Kẻ ác kia, bằng hữu của ta,
Con người đang đứng ở đằng xa,