280
Kinnara (Khẩn-na-la: Ca thần) tên là
Canda hay Nguyệt Lang, vợ ngài là
Candà hay Nguyệt Nga. Cả hai vị sống
cùng nhau trên một hòn núi bạc tên là
Canda-pabbata hay Nguyệt Quang.
Thời ấy, vua Ba-la-nại giao phó việc
triều chính cho các quan đại thần, một
mình vua khoác hai chiếc hoàng bào,
trang bị năm thứ vũ khí và tiến về vùng
Tuyết Sơn nọ.
Trong lúc đang thưởng thức món sơn
hào, vua chợt nhớ nơi có con suối nhỏ,
nên bắt đầu leo lên đồi. Thời bấy giờ,
đôi tiên sống trên đỉnh Nguyệt Sơn
thường ở trong núi vào mùa mưa, và
chỉ xuống núi vào mùa nắng. Vừa lúc
ấy, tiên nam Canda cùng vợ hạ sơn và