438
Gã ấy đem tiền về cho vợ con rồi đi
đến nơi kia gã thấy bậc Ðạo Sư, gã đặt
bẫy bắt ngài. Mỗi ngày gã tự nhủ thầm
là chắc chắn sẽ bắt được chim Công;
tuy nhiên gã chết đi mà chẳng bắt được
Công ấy. Rồi chánh hậu cũng từ trần
mà không thỏa tâm nguyện. Nhà vua
nổi trận lôi đình và ngài phán:
- Ái hậu của trẫm đã qua đời vì chim
Công này.
Rồi nhà vua truyền lệnh chép câu
chuyện ấy vào một phiến bằng vàng kể
rằng trong rặng thứ tư của khu vực
Tuyết Sơn có con chim Công vàng
sống ra sao, hễ ai ăn được thịt nó sẽ
trường xuân bất tử. Nhà vua đặt phiến
