439
vàng ấy trong kho báu và sau đó qua
đời.
Kế vị vua ấy, một vua khác lên ngôi,
đọc lời lẽ câu chuyện ghi trên phiến
vàng nên ước mong được trường xuân
bất tử, liền cho người thợ săn đi bắt
chim Công; song nhà vua ấy cũng chết
trước khi mãn nguyện giống như vua
kia.
Cùng cách ấy, sáu vị vua kế tiếp qua
đời và sáu người thiện xạ chết đi mà
không được kết quả gì ở khu vực Tuyết
Sơn cả. Song người thợ săn thứ bảy,
được nhà vua thứ bảy phái đi, không
thể nào bắt được chim suốt bảy năm
liền mặc dù mỗi ngày gã đều mong đợi
chuyện ấy, nên bắt đầu suy nghĩ không
