1045
Ðêm thứ sáu đó, vương hậu lại van xin:
- Con ơi , vua Kàsi đã ra lệnh ngày mai
đem chôn con vào nghĩa địa, ngày mai
chắc con phải chết rồi con ạ.
Khi Bồ-tát nghe nói vậy, ngài nghĩ
thầm rằng: "Này Temiya, hoạn nạn của
ngươi trong mười sáu năm đã mãn", và
ngài vui mừng lắm nhưng lòng mẹ ngài
dường như tan nát thành hai mảnh. Tuy
thế ngài không muốn gì với bà, sợ rằng
ước nguyện của ngài không thành tựu.
Hết đêm đó, mới sáng tinh sương
người quản xa Sunanda đã lái cỗ xe
đến trước cổng thành, vào hoàng cung
tâu:
- Xin Vương hậu chớ giận dữ, đây là
lệnh của Ðại vương.
Nói xong trong khi vương hậu đang ôm
