221
trở về cung ngay.
Ahipàraka liền về nhà hỏi Ummadanti
xem nàng có xuất hiện trước mắt vua
không.
Nàng bảo:
- Thưa phu quân, có một lão bụng bự,
răng hô đứng trên vương xa đến đây.
Tiện thiếp không biết là đức vua hay
vương tử, nhưng nghe bảo đó cũng là
một vị vương gia nào đó, nên tiện thiếp
đang lúc đứng trên cửa sổ liền ném hoa
xuống người ấy. Sau đó người ấy liền
quay xe bỏ đi mất.
Nghe nói vậy, chàng bảo:
- Thôi nàng đã hại ta tàn đời rồi!
Sáng sớm hôm sau lên đến cung vua,
chàng đứng trước cửa vương thất và
