130
61. Kinh Giáo giới La-hầu-la ở rừng Ambala
đến đau khổ, đưa đến quả báo đau khổ". Một ý nghiệp như
vậy, này Rahula, Ông cần phải lo âu, cần phải tàm quý, cần
phải nhàm chán. Sau khi lo âu, tàm quý, nhàm chán, cần phải
phòng hộ trong tương lai. Còn nếu trong khi phản tỉnh, này
Rahula, Ông biết: "Ý nghiệp này ta đã làm. Ý nghiệp này
không đưa đến tự hại, không đưa đến hại người, không đưa
đến hại cả hai, ý nghiệp này là thiện, đưa đến an lạc, đem đến
quả báo an lạc". Do vậy, này Rahula, Ông phải an trú trong
niềm hoan hỷ, tự mình tiếp tục tu học ngày đêm trong các
thiện pháp.
Này Rahula, trong thời quá khứ, những Sa-môn hay Bà-
la-môn nào đã tịnh hóa thân nghiệp, đã tịnh hóa khẩu nghiệp,
đã tịnh hóa ý nghiệp, tất cả những vị ấy, sau khi phản tỉnh
như vậy nhiều lần đã tịnh hóa thân nghiệp, sau khi phản tỉnh
như vậy nhiều lần, đã tịnh hóa khẩu nghiệp, sau khi phản
tỉnh như vậy nhiều lần, đã tịnh hóa ý nghiệp. Này Rahula,
trong thời vị lai, những Sa-môn hay Bà-la-môn nào sẽ tịnh
hóa thân nghiệp, sẽ tịnh hóa khẩu nghiệp, sẽ tịnh hóa ý
nghiệp, tất cả những vị ấy; sau khi phản tỉnh như vậy nhiều
lần, sẽ tịnh hóa thân nghiệp, sau khi phản tỉnh như vậy nhiều
lần, sẽ tịnh hóa khẩu nghiệp, sau khi phản tỉnh như vậy nhiều
lần, sẽ tịnh hóa ý nghiệp. Này Rahula, trong thời hiện tại,
những Sa-môn hay Bà-la-môn nào tịnh hóa thân nghiệp, tịnh
hóa khẩu nghiệp, tịnh hóa ý nghiệp, tất cả những vị ấy, sau
khi phản tỉnh như vậy nhiều lần, tịnh hóa khẩu nghiệp; sau
khi phản tỉnh như vậy nhiều lần, tịnh hóa ý nghiệp. Do vậy,
này Rahula: "Sau khi phản tỉnh nhiều lần, tôi sẽ tịnh hóa thân
nghiệp; sau khi phản tỉnh nhiều lần, tôi sẽ tịnh hóa khẩu
nghiệp, sau khi phản tỉnh nhiều lần, tôi sẽ tịnh hóa ý nghiệp".
Như vậy, này Rahula, Ông cần phải tu học.
