150
64. Ðại kinh Màlunkyà (Mahà Màlunkyà sutta)
-- Ở đây, này Ananda, có kẻ vô văn phàm phu, không
đến yết kiến các bậc Thánh, không thuần thục pháp các bậc
Thánh, không tu tập pháp các bậc Thánh, không đến yết kiến
các bậc Chân nhân, không thuần thục pháp các bậc Chân
nhân, không tu tập pháp các bậc Chân nhân, sống với tâm bị
triền phược bởi thân kiến, bị chi phối bởi thân kiến, và không
như thật tuệ tri sự xuất ly thân kiến đã khởi lên. Thân kiến
này của vị ấy kiên cố, không được nhiếp phục, trở thành một
hạ phần kiết sử. Vị ấy sống với tâm bị nghi hoặc triền phược,
bị nghi hoặc chi phối, và không như thật tuệ tri sự xuất ly
nghi hoặc đã khởi lên. Nghi hoặc này của vị ấy kiên cố,
không được nhiếp phục, trở thành một hạ phần kiết sử. Vị ấy
sống với tâm bị giới cấm thủ triền phược, bị giới cấm thủ chi
phối và không như thật tuệ tri sự xuất ly giới cấm thủ đã khởi
lên. Giới cấm thủ này của vị ấy kiên cố, không được nhiếp
phục, trở thành một hạ phần kiết sử. Vị ấy sống với tâm bị
dục tham triền phược, bị dục tham chi phối và không như
thật biết sự xuất ly dục tham đã khởi lên, dục tham này của
vị ấy kiên cố, không được nhiếp phục, trở thành một hạ phần
kiết sử. Vị ấy sống với tâm bị sân triền phược, bị sân chi phối
và không như thật tuệ tri, sự xuất ly sân đã khởi lên. Sân này
của vị ấy kiên cố, không được nhiếp phục, trở thành một hạ
phần kiết sử.
Và này Ananda, có vị Ða văn Thánh đệ tử, đến yết kiến
các bậc Thánh, thuần thục pháp các bậc Thánh, tu tập pháp
các bậc Thánh, đến yết kiến các bậc Chân nhân, thuần thục
pháp các bậc Chân nhân, tu tập pháp các bậc Chân nhân,
sống với tâm không bị thân kiến triền phược, không bị thân
kiến chi phối, và vị này như thật tuệ tri sự xuất ly dục tham
đã khởi lên. Thân kiến này của vị ấy với tùy miên được đoạn
trừ. Vị này sống với tâm không bị nghi hoặc triền phược,
không bị nghi hoặc chi phối, và vị này như thật tuệ tri sự
