Trung Bộ Kinh – Tập 2
167
này Bhaddali, ở đây, chỉ khi nào Tăng chúng đã đạt được địa
vị kỳ cựu, thời ở đây một số hữu lậu pháp hiện khởi trong
Tăng chúng, khi ấy bậc Ðạo Sư mới chế định học giới cho
các đệ tử để đối trị lại các pháp hữu lậu ấy.
Này Bhaddali, các Ông còn số ít, khi Ta giảng cho các
Ông pháp môn ví dụ lương chủng mã. Này Bhaddali, Ông có
nhớ không?
-- Bạch Thế Tôn, không.
-- Ở đây, này Bhaddali, do nhân gì, Ông xem sự việc
xảy ra như vậy?
-- Bạch Thế Tôn, vì con trong một thời gian dài, đã
không thực hành trọn vẹn học giới trong giáo pháp bậc Ðạo
Sư.
-- Này Bhaddali, không phải chỉ có nhân như vậy, chỉ có
duyên như vậy. Vì rằng, trong một thời gian khá dài, này
Bhaddali, Ta biết tâm Ông với tâm của Ta (Ta biết rằng): Khi
Ta thuyết pháp, kẻ ngu si này không có để tâm, không có tác ý,
không dùng nhứt thiết tâm để tư niệm, không có nghe pháp
với (hai) tai sẵn sàng. Và này Bhaddali, Ta sẽ giảng cho Ông
pháp môn ví dụ lương chủng mã. Hãy nghe và suy nghiệm kỹ,
Ta sẽ giảng.
-- Thưa vâng, bạch Thế Tôn.
Tôn giả Bhaddali, vâng đáp Thế Tôn. Thế Tôn giảng như
sau:
-- Này Bhaddali, ví như một người điều mã sư thiện
xảo, có nhận được một con lương mã hiền thiện, trước hết
phải huấn luyện con ngựa ấy cho quen với dây cương. Trong
khi huấn luyện nó cho quen với dây cương, nếu nó có vùng
vẫy, nhảy chồm, nhảy ngược, chống cự, vì chưa quen sự
huấn luyện trước kia chưa làm. Con ngựa ấy do sự huấn
