51. Kinh Kandaraka
(Kandaraka sutta)
Như vầy tôi nghe.
Một thời Thế Tôn ở tại Campa, trên bờ hồ Gaggara
cùng với đại chúng Tỷ-kheo. Rồi Pessa, con trai người huấn
luyện voi và Du sĩ Kandaraka đi đến chỗ Thế Tôn ở Pessa,
con trai người huấn luyện voi sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn
rồi ngồi xuống một bên. Còn du sĩ Kandaraka nói lên với
Thế Tôn những lời hỏi thăm, sau khi nói lên những lời hỏi
thăm thân hữu rồi đứng một bên. Du sĩ Kandaraka đứng một
bên, sau khi nhìn quanh chúng Tỷ-kheo đang giữ im lặng,
thật im lặng, liền bạch Thế Tôn:
-- Thật vi diệu thay, Tôn giả Gotama! Thật hy hữu thay,
Tôn giả Gotama! Chúng Tỷ-kheo này được Tôn giả Gotama
chơn chánh hướng dẫn. Tôn giả Gotama, các vị A-la-hán,
Chánh Ðẳng Giác trong thời quá khứ, không biết quý vị Thế
Tôn ấy đã có một chúng Tỷ-kheo tuyệt diệu như vậy, mà quý
vị ấy chơn chánh hướng dẫn, như nay chúng Tỷ-kheo được
Tôn giả Gotama chơn chánh hướng dẫn? Tôn giả Gotama,
các vị A-la-hán, Chánh Ðẳng Giác trong tương lai, không
biết quý vị Thế Tôn ấy sẽ có một chúng Tỷ-kheo tuyệt diệu
như vậy, mà quý vị ấy sẽ chơn chánh hướng dẫn, như nay
chúng Tỷ-kheo được Tôn giả Gotama chơn chánh hướng dẫn?
-- Thật sự là vậy, này Kandaraka! Thật sự là vậy, này
Kandaraka! Này Kandaraka, các vị A-la-hán, Chánh Ðẳng
Giác trong thời quá khứ, những vị Thế Tôn ấy đã có một
