322
79. Tiểu kinh Sakuludayi (Thiện sanh Ưu đà di)
Du sĩ Sakuludayi thấy Thế Tôn từ xa đi đến, thấy vậy liền
khuyến cáo chúng của mình:
-- Các Tôn giả hãy nhỏ tiếng! Các Tôn giả hãy lặng
tiếng! Nay Sa-môn Gotama này đang đến. Sa-môn Gotama
ưa mến an tịnh, tán thán an tịnh. Nếu biết chúng này an tịnh,
có thể ghé tại đây.
Rồi các du sĩ ấy đều im lặng. Thế Tôn đến chỗ du sĩ
Sakuludayi. Du sĩ Sakuludayi bạch Thế Tôn:
-- Bạch Thế Tôn, Thế Tôn hãy đến! Bạch Thế Tôn,
thiện lai Thế Tôn! Ðã lâu Thế Tôn mới tạo cơ hội này, nghĩa
là đến đây. Thế Tôn hãy ngồi! Ðây là chỗ đã soạn sẵn.
Thế Tôn ngồi trên chỗ đã soạn sẵn. Du sĩ Sakuludayi
lấy một ghế thấp khác rồi ngồi xuống một bên. Thế Tôn nói
với du sĩ Sakuludayi đang ngồi một bên:
-- Này Udayi, nay các vị hội họp nhau ở đây, đang bàn
vấn đề gì? Và câu chuyện gì giữa các vị gián đoạn?
-- Bạch Thế Tôn, hãy gác một bên vấn đề chúng con
đang hội họp bàn luận. Về sau Thế Tôn nghe lại cũng không
khó khăn gì. Bạch Thế Tôn, khi con không ở gần chúng này,
thời chúng này ngồi nói nhiều câu chuyện phù phiếm. Và
bạch Thế Tôn, khi con ở gần chúng này, thời chúng này ngồi
nhìn thẳng mặt con và nghĩ: "Sa-môn Udayi thuyết pháp gì,
chúng ta sẽ nghe". Bạch Thế Tôn, khi nào Thế Tôn đến với
chúng này thời con và chúng này, ngồi nhìn thẳng mặt Thế
Tôn và nghĩ: "Thế Tôn thuyết pháp gì, chúng ta sẽ nghe".
-- Vậy này Udayi, hãy nói lên ở đây vấn đề gì, để Ta có
thể nói chuyện.
-- Thuở xưa, bạch Thế Tôn, rất xa xưa, bậc biết tất cả,
thấy tất cả tự nhận mình có tri kiến không dư thừa: "Khi ta đi,
