364
82. Kinh Ratthapàla (Ratthapàla sutta)
đời này nữa". Tôn giả Ratthapala trở thành một vị A-la-hán
nữa.
Rồi Tôn giả Ratthapala đi đến Thế Tôn, sau khi đến
đảnh lễ Thế Tôn rồi ngồi xuống một bên. Ngồi xuống một
bên, Tôn giả Ratthapala bạch Thế Tôn:
-- Bạch Thế Tôn, con muốn đi thăm cha mẹ, nếu Thế
Tôn cho phép con.
Thế Tôn với tâm của mình tìm hiểu tâm tư Tôn giả
Ratthapala. Khi Thế Tôn được biết thiện nam tử Ratthapala
không thể từ bỏ tu học, trở lại hoàn tục, liền nói với Tôn giả
Ratthapala:
-- Này Ratthapala, nay Ông hãy làm những gì Ông nghĩ
là hợp thời.
Rồi Tôn giả Ratthapala từ chỗ ngồi đứng dậy, đảnh lễ
Thế Tôn, thân hữu hướng về Thế Tôn, sau khi thâu xếp chỗ ở,
cầm y bát và khởi hành đi đến Thullakotthita, tuần tự du
hành và đến Thullakotthita. Ở đấy, Tôn giả Ratthapala trú tại
vườn Lộc Uyển của vua Koravya. Rồi tôn giả Ratthapala vào
buổi sáng đắp y, cầm bát, đi vào Thullakotthita để khất thực.
Tôn giả đi khất thực từng nhà một ở Thullakotthita và đến tại
nhà người cha mình.
Lúc bấy giờ người cha của Tôn giả Ratthapala đang
chải tóc ở giữa gian phòng có cửa. Người cha của Tôn giả
Ratthapala thấy Tôn giả Ratthapala từ xa đi đến, và nói.
-- Chính vì những Sa-môn đầu trọc này mà đứa con độc
nhất của chúng ta, khả ái, dễ thương đã xuất gia.
Và Tôn giả Ratthapala từ ngôi nhà của cha mình, không
được bố thí, không nhận được lời từ chối, chỉ nhận được lời sĩ
nhục.