Trung Bộ Kinh – Tập 2
365
Lúc bấy giờ, người nữ tỳ thân gia của Tôn giả
Ratthapala muốn quăng đổ cháo ngày hôm qua. Tôn giả
Ratthapala nói với người nữ tỳ ấy:
-- Này Chị, nếu cần phải quăng đổ cháo này, hãy đổ
vào bát của tôi ở đây.
Rồi người nữ tỳ, trong khi đổ cháo ngày hôm qua ấy
vào bát của Tôn giả Ratthapala, nhận diện được tướng tay,
chân và giọng nói của Tôn giả. Người nữ tỳ liền đi đến người
mẹ của Tôn giả Ratthapala, sau khi đến nói với người mẹ của
Tôn giả Ratthapala:
-- Thưa tôn mẫu, tôn mẫu có biết chăng, cậu ấm
(ayyaputta) Ratthapala đã trở về.
-- Nếu ngươi nói đúng sự thật, ngươi sẽ được thoát khỏi
phận nô tỳ.
Rồi mẹ Tôn giả Ratthapala đi đến cha Tôn giả
Ratthapala và nói:
-- Thưa gia chủ, gia chủ có biết chăng, thiện nam tử
Ratthapala đã trở về.
Lúc bấy giờ, Tôn giả Ratthapala đang ăn cháo ngày
hôm qua ấy, ngồi dựa vào một bức tường. Rồi người cha đến
tại chỗ của Tôn giả Ratthapala, sau khi đến liền nói với Tôn
giả Ratthapala:
-- Này con thân yêu Ratthapala, có phải con đang ăn
cháo ngày hôm qua? Này con thân yêu Ratthapala, con phải
vào nhà của con.
-- Thưa gia chủ, chỗ nào là nhà của chúng tôi, những
người xuất gia, từ bỏ gia đình, sống không gia đình? Chúng
tôi là những người không gia đình, thưa gia chủ ! Chúng tôi
có đến nhà của gia chủ, thưa gia chủ, nhưng tại đấy, chúng
