70
56. Kinh Ưu-ba-ly (Upàli sutta)
-- Thưa Tôn giả, sự thật là gia chủ Upali đã trở thành đệ
tử của Sa-môn Gotama. Về vấn đề này, tôi đã không đồng ý
với Tôn giả và đã nói: "Thưa Tôn giả, tôi không được yên
lòng để gia chủ Upali luận chiến với Sa-môn Gotama. Thưa
Tôn giả, Sa-môn Gotama là một huyễn thuật sư. Sa-môn
Gotama biết được huyễn thuật lôi cuốn những đệ tử các
ngoại đạo. Thưa Tôn giả, nay gia chủ Upali của Tôn giả đã bị
huyễn thuật của Sa-môn Gotama lôi cuốn".
-- Này Tapassi, không thể có sự kiện, không thể có
trường hợp gia chủ Upali trở thành đệ tử của Sa-môn Gotama.
Có thể có sự kiện Sa-môn Gotama trở thành đệ tử của gia
chủ Upali. Này Tapassi, ta sẽ đi và tìm biết gia chủ Upali đã
trở thành đệ tử Sa-môn Gotama hay không.
Rồi Nigantha Nataputta cùng với đại chúng Nigantha đi
đến trú xá của gia chủ Upali. Người giữ cửa thấy Nigantha
Nataputta từ xa đi đến, khi thấy vậy liền nói với Nigantha
Nataputta:
-- Thưa Tôn giả, hãy đứng ở đây, chớ có bước vào! Từ
nay trở đi, gia chủ Upali đã trở thành đệ tử của Sa-môn
Gotama. Cửa sẽ đóng đối với các nam Nigantha, các nữ
Nigantha. Cửa sẽ không đóng đối với các vị Tỷ-kheo, Tỷ-
kheo-ni, nam cư sĩ, nữ cư sĩ của Thế Tôn. Thưa Tôn giả, nếu
Tôn giả cần các món ăn, hãy đứng ở đây. Có người sẽ đem ra
ở đây cho Tôn giả.
-- Này người giữ cửa, hãy đi đến gia chủ Upali, sau khi
đến, hãy thưa với gia chủ như sau: "Thưa Tôn giả, Nigantha
Nataputta cùng với đại chúng Nigantha đang đứng ở ngoài
ngưỡng cửa và muốn yết kiến Tôn giả".
-- Thưa vâng, Tôn giả.
