66
105. Kinh Thiện tinh (Sunakkhatta sutta)
truy cầu tiếng không thích hợp, mũi không truy cầu hương
không thích hợp, lưỡi không truy cầu vị không thích hợp,
thân không truy cầu xúc không thích hợp, ý không truy cầu
pháp không thích hợp. Vì mắt vị ấy không truy cầu sắc
không thích hợp, vì tai không truy cầu tiếng không thích hợp,
vì mũi không truy cầu hương không thích hợp, vì lưỡi không
truy cầu vị không thích hợp, vì thân không truy cầu xúc
không thích hợp, vì ý không truy cầu pháp không thích hợp,
nên tham dục không nhiễu loạn tâm, vì tham dục không
nhiễu loạn tâm; nên vị ấy không đi đến chết hay đi đến khổ
gần như chết.
Ví như, này Sunakkhatta, một người bị tên bắn, và mũi
tên bị tẩm thuốc độc rất dày. Bạn bè thân hữu, bà con huyết
thống người ấy cho mời một y sĩ giải phẫu. Vị y sĩ giải phẫu
ấy có thể cắt xung quanh miệng vết thương với con dao; sau
khi cắt xung quanh miệng vết thương với con dao, vị y sĩ giải
phẫu có thể dò tìm tên với một vật dụng dò tìm. Sau khi dò
tìm mũi tên với một vật dụng dò tìm, y sĩ có thể rút mũi tên
ra... Y sĩ có thể trừ khử hết thuốc độc không còn để dư lại và
biết rằng không còn để dư lại. Vị ấy nói như sau: "Này Bạn,
mũi tên của Bạn đã được rút ra, thuốc độc đã được trừ khử,
không có dư tàn, nhưng vẫn còn nguy hiểm cho Bạn. Và Bạn
hãy ăn những đồ ăn thích hợp, chớ ăn những đồ ăn không
thích hợp khiến vết thương có thể làm mủ; và thường thường
hãy rửa vết thương, thường thường hãy xức thuốc miệng vết
thương, thường thường rửa vết thương, thường thường xức
thuốc miệng vết thương, chớ để máu cũ đóng khô lại trên
miệng vết thương. Và chớ có đi ra giữa gió và nắng; đi ra
giữa gió và nắng, chớ để bụi và nhớp làm nhiễu hại miệng
vết thương, hãy sống gìn giữ vết thương, này Bạn, và vết
thương sẽ lành".
