Trường Bộ Kinh – Tập 1
63
thù, tâu Ðại Vương, hãy đi thẳng tới; tâu Ðại vương hãy đi
thẳng tới. Tại chỗ kia trong căn nhà tròn chỗ có những ngọn
đèn đang thắp sáng.
11. Lúc bấy giờ, Ajàtasattu, con bà Videhi, vua nước
Magadha đi cho đến chỗ voi có thể đi được, rồi xuống voi đi
đến cửa căn nhà tròn. Khi đến nơi liền nói với Jìvaka
Komàrabhacca:
- Này khanh Jìvaka, Thế Tôn ở tại đâu?
- Tâu Ðại vương, vị ấy là Thế Tôn. Tâu Ðại vương, Thế
Tôn ngồi dựa vào cột chính giữa, mặt hướng phía Nam, ngồi
trước mặt chúng Tỷ-kheo.
12. Ajàtasattu, con bà Videhi, vua nước Magadha liền
tiến đến chỗ Thế Tôn. Khi đến rồi, vua đứng một bên. Sau đi
đứng một bên, Ajàtasattu, con bà Videhi, vua nước Magadha
nhìn khắp chúng Tỷ-kheo đang yên lặng an tịnh như một hồ
nước trong, cảm hứng nói rằng: "Mong hoàng tử
Udàyibhadda (Ưu-đà-di-bạt-đà) cũng được sự trầm lặng như
sự trầm lặng của các vị Tỷ-kheo này vậy".
- Ðại vương, hình như tâm trí của Ðại vương nặng
nhiều về tình thương thì phải?
- Bạch Thế Tôn, con thương hoàng tử Udàyibhadda rất
nhiều. Mong rằng hoàng tử Udàyibhadda cũng được sự trầm
lặng như sự trầm lặng của chúng Tỷ-kheo này vậy.
13. Lúc bấy giờ Ajàtasattu, con bà Videhi, vua nước
Magadha, đảnh lễ Thế Tôn, chấp tay vái chào chúng Tỷ-kheo,
và ngồi xuống một bên. Sau khi ngồi xuống một bên,
Ajàtasattu, con bà Videhi, vua nước Magadha bạch Thế Tôn:
- Bạch Thế Tôn, con muốn hỏi Thế Tôn một vấn đề này,
nếu Ngài cho phép con hỏi.
