Trường Bộ Kinh – Tập 3 235
siêng năng, tinh tấn, từ bỏ các ác pháp, thành tựu các thiện
pháp, cương quyết, kiên trì nỗ lực, không tránh né đối với
các thiện pháp. Vị ấy có trí tuệ, thành tựu trí tuệ hướng đến
sự sanh diệt của các pháp, thành tựu Thánh quyết trạch, đưa
đến sự đoạn diệt chơn chánh các khổ đau.
xvii) Năm tịnh cư: Vô Phiền thiên, Vô Nhiệt thiên,
Thiện Hiện thiên, Thiện Kiến thiên, Sắc Cứu Cánh thiên.
xviii) Năm bất hoàn: Trung gian Bát Niết bàn, Sanh
Bát Niết bàn, Vô hành Bát Niết bàn, Hữu hành Bát Niết bàn,
Thượng lưu thú A-ca-ni-sá.
xix) Năm tâm hoang vu: Này các Hiền giả, ở đây vị Tỷ
kheo nghi ngờ, do dự, không quyết đoán, không có thỏa mãn
đối với vị Ðạo Sư. Này các Hiền giả, vị Tỷ kheo nào nghi
ngờ, do dự, không quyết đoán, không có thỏa mãn đối với vị
Ðạo Sư, vị Tỷ kheo ấy không hướng về nỗ lực, hăng hái,
kiên trì và tinh tấn. Khi tâm của vị ấy không hướng về nỗ
lực, hăng hái, kiên trì và tinh tấn, như vậy gọi là tâm hoang
vu thứ nhất.
Này các Hiền giả, lại nữa vị Tỷ kheo nghi ngờ ... đối
với Pháp... đối với Tăng... đối với học Pháp...
Lại nữa vị Tỷ kheo tức giận đối với các vị đồng phạm
hạnh, không hoan hỷ, tâm dao động, trở thành hoang vu. Này
các Hiền giả, khi một vị Tỷ kheo tức giận đối với các vị đồng
phạm hạnh, không hoan hỷ, tâm dao động, trở thành hoang
vu, vị Tỷ kheo ấy không hướng về nỗ lực, hăng hái, kiên trì
và tinh tấn. Như vậy gọi là tâm hoang vu thứ năm.
xx) Năm tâm triền phược: Này các Hiền giả, ở đây vị
Tỷ kheo tâm không ly tham, không ly dục, không ly ái,
không ly khao khát, không ly nhiệt tình, không ly ái nhiễm
đối với các dục vọng. Này các Hiền giả, vị Tỷ kheo tâm
