Trường Bộ Kinh – Tập 3 57
lại, ồn ào, cao giọng, lớn tiếng, chung sống bàn cãi về những
phiếm luận vô ích, như câu chuyện về vua chúa, câu chuyện
về ăn trộm... câu chuyện về hiện hữu và không hiện hữu, như
Ngươi và Sư trưởng của Ngươi hiện nay đang làm? Hay là
những bậc Thế Tôn ấy an trú các nhàn tịnh xứ, núi rừng tịch
mịch, xa vắng, ít tiếng, ít động, có gió đồng thổi, lánh xa mắt
của người đời, thích hợp cho sự tĩnh tu, như hiện Ta đang
sống chăng?
- Bạch Thế Tôn, con được nghe các vị du sĩ niên cao,
trưởng thượng, bậc Tổ sư truyền thống nói như sau: "Các vị
A la hán, Chánh Ðẳng Giác, trong quá khứ, các vị Thế Tôn
này khi nào hội họp lại, quy tụ lại, thời không ồn ào, cao
giọng, lớn tiếng, chung sống bàn cãi về những phiếm luận vô
ích, như câu chuyện về vua chúa... câu chuyện về hiện hữu
và không hiện hữu", như con và Sư trưởng của con đang làm.
Những bậc Thế Tôn ấy an trú các nhàn tịnh xứ, núi rừng tịch
mịch, xa vắng, ít tiếng, ít động, có gió đồng thổi, lánh xa mắt
của người đời, thích hợp cho sự tịnh tu, như hiện nay Thế
Tôn đang sống.
- Này Nigrodha, Ngươi là bậc có trí và niên trưởng, có
bao giờ Ngươi suy nghĩ như sau: "Ðức Phật, bậc Giác Ngộ,
thuyết giảng giáo pháp đưa đến giác ngộ; Thế Tôn là vị đã
điều phục, thuyết giảng giáo pháp đưa đến sự điều phục; Thế
Tôn bậc An Chỉ, thuyết giảng giáo pháp đưa đến An Chỉ;
Thế Tôn là bậc đến bờ bên kia, thuyết giảng giáo pháp đưa
đến bờ bên kia; Thế Tôn bậc Tịnh Lạc, thuyết giảng giáo
pháp đưa đến sự tịnh lạc.
22. Khi nghe nói vậy, du sĩ Nigrodha, bạch Thế Tôn:
- Bạch Thế Tôn, con đã phạm tội một cách ngu si, mờ
ám, bất thiện, khi con nói về Thế Tôn như vậy. Bạch Thế
