152
Chương I: Tương Ưng Uẩn
-- Hãy đến, này các Tỷ-kheo. Hãy đi đến Tỷ-kheo
Vakkali; sau khi đến, nói với Tỷ-kheo Vakkali như sau: "Này
Hiền giả Vakkali, hãy nghe lời nói của hai vị Thiên nói với
Thế Tôn. Này Hiền giả, đêm nay, hai vị Thiên, sau khi đêm
đã gần tàn, với nhan sắc thù thắng, chói sáng toàn vùng
Gijjhakuuta, đi đến Thế Tôn, sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn
rồi đứng một bên. Ðứng một bên, này Hiền giả, một vị Thiên
bạch Thế Tôn: 'Bạch Thế Tôn, Tỷ-kheo Vakkali đang có ý
nghĩ muốn giải thoát’. Vị Thiên khác bạch Thế Tôn: 'Vị ấy
muốn giải thoát, chắc chắn được khéo giải thoát’. Và Hiền
giả Vakkali, Thế Tôn nói với Hiền giả như sau: "Này
Vakkali, chớ có sợ! Này Vakkali, chớ có sợ! Cái chết của
Ông sẽ không phải là ác hạnh, sự mệnh chung không phải ác
hạnh!’"
26) -- Thưa vâng, bạch Thế Tôn.
Các Tỷ-kheo ấy vâng đáp Thế Tôn, đi đến Tôn giả
Vakkali; sau khi đến, thưa với Tôn giả Vakkali:
-- Này Hiền giả Vakkali, hãy nghe lời nói của Thế Tôn
và hai vị Thiên.
27) Rồi Tôn giả Vakkali gọi các vị thị giả:
-- Hãy đến, này chư Hiền! Hãy nhắc tôi ra khỏi giường.
Làm sao một người như tôi, có thể nghĩ ngồi trên chỗ ngồi
cao để nghe Thế Tôn giảng dạy.
28) -- Thưa vâng, này Hiền giả.
Các Tỷ-kheo ấy vâng đáp Tôn giả Vakkali, nhắc Tôn
giả Vakkali ra khỏi giường.
29) -- Này Hiền giả, đêm nay, hai vị Thiên, sau khi đêm
đã gần tàn... đứng một bên. Ðứng một bên, này Hiền giả, một
vị Thiên bạch Thế Tôn: "Tỷ-kheo Vakkali, bạch Thế Tôn,
