128
Chương I: Tương Ưng Sáu Xứ
chào đón hỏi thăm, sau khi nói lên những lời chào đón hỏi
thăm thân hữu rồi ngồi xuống một bên.
3) Ngồi xuống một bên, vua Udena thưa với Tôn giả
Pindolabhàradvàja:
-- Thưa Bhàradvàja, do nhân gì, do duyên gì, những
Tỷ-kheo trẻ tuổi này, còn non trẻ, tóc đen nhánh, đầy đủ với
tuổi trẻ hiền thiện, trong lúc tuổi còn thanh xuân lại không
tham nhiễm dục vọng, thực hành Phạm hạnh hoàn toàn thanh
tịnh cho đến trọn đời, và sống toàn thời gian một cách hoàn
mãn (addhànam apàdenti)?
4) -- Thưa Ðại vương, Thế Tôn, bậc Tri giả, Kiến giả,
bậc A-la-hán, Chánh Ðẳng Giác đã nói như sau: "Hãy đến,
này các Tỷ-kheo, đối với những người chỉ là mẹ, hãy an trú
tâm người mẹ. Ðối với những người chỉ là chị, hãy an trú
tâm người chị. Ðối với người chỉ là con gái, hãy an trú tâm
người con gái. Thưa Ðại Vương, đây là nhân, đây là duyên,
do vậy các Tỷ-kheo trẻ tuổi này, còn non trẻ, tóc đen nhánh,
đầy đủ với tuổi trẻ hiền thiện, trong lúc tuổi còn thanh xuân
lại không tham nhiễm dục vọng, thực hành Phạm hạnh hoàn
toàn thanh tịnh cho đến trọn đời, và sống toàn thời gian một
cách hoàn mãn.
5) -- Tham vọng (lobha), này Bhàradvàja, là tâm. Ðôi
khi đối với những người chỉ là mẹ, tham pháp khởi lên. Ðối
với những người chỉ là chị, tham pháp khởi lên. Ðối với
những người chỉ là con gái, tham pháp khởi lên. Này
Bhàradvàja, có một nhân khác, có một duyên khác, do vậy
các Tỷ-kheo trẻ tuổi này... một cách hoàn mãn?
6) -- Thưa Ðại vương, Thế Tôn, bậc Tri giả, Kiến giả,
bậc A-la-hán, Chánh Ðẳng Giác đã nói như sau: "Hãy đến,
này các Tỷ-kheo, hãy quán sát thân này dưới từ bàn chân trở