242
Chương II: Tương Ưng Thọ
4) -- Bạch Thế Tôn, các pháp lấy Thế Tôn làm căn
bản...
5-8) ... (giống như số 4-7 của kinh số 15) ...
19. IX. Năm Vật Dụng (S.iv,223)
1) ...
2) Rồi người thợ mộc Pancakanga đi đến Tôn giả
Udàyi; sau khi đến, đảnh lễ Tôn giả Udàyi rồi ngồi xuống
một bên.
3) Ngồi xuống một bên, thợ mộc Pancakanga thưa với
Tôn giả Udàyi:
-- Thưa Tôn giả Udàyi, Thế Tôn dạy có bao nhiêu thọ?
-- Có ba thọ, này Pancakanga, được Thế Tôn nói đến:
lạc thọ, khổ thọ, bất khổ bất lạc thọ. Ba thọ này, này
Pancakanga, được Thế Tôn nói đến.
4) Ðược nghe nói vậy, thợ mộc Pancakanga thưa với
Tôn giả Udàyi:
-- Thưa Tôn giả Udàyi, Thế Tôn không dạy ba thọ. Thế
Tôn dạy chỉ có hai thọ: lạc thọ và khổ thọ. Còn về bất khổ
bất lạc thọ này, Thế Tôn dạy thuộc vào tế nhị lạc thọ.
5) Lần thứ hai, Tôn giả Udàyi nói với thợ mộc
Pancakanga:
-- Này Pancakanga, Thế Tôn không dạy hai thọ. Thế
Tôn dạy có ba thọ: lạc thọ, khổ thọ, bất khổ bất lạc thọ. Ba
thọ này được Thế Tôn nói đến.
Lần thứ hai, thợ mộc Pancakanga thưa với Tôn giả
Udàyi:
