thay, một báo cáo nội bộ của nhà địa chất học R. G. Greene đã trình bày
một lời giải thích thuyết phục cho những mâu thuẫn đó. Greene là nhà thầu
của bên thứ ba được mời đến để kiểm tra công việc của Moran và đội của
ông. Đây vẫn là một hoạt động phổ biến trong ngành công nghiệp dầu – cần
chuyên gia thứ ba để chứng thực lại công việc địa chất của một công ty,
thường vì lợi ích của các nhà đầu tư tiềm năng (là những người thường
không có kiến thức địa chất kỹ thuật nào).
Greence viết: “Sự hiện diện của nước nóng là khá đáng ngại ngay từ
quan sát đầu tiên, nhưng sự phân tích dẫn tới một cách diễn giải hợp lý hơn
việc mắc-ma nóng xâm nhập: sự hiện diện của nước nóng tự nhiên sẽ gây
thiệt hại cho giá trị trong tương lai của nếp lồi Agua Caliente.”
Đây là bằng chứng hiển nhiên. Đại sư đã đúng – dòng sông đã tồn tại từ
trước thời của ông cha. Đội của Moran đã tìm thấy dòng sông và những
quan sát của họ nói chung trùng với những quan sát của tôi – củng cố cho
giả thuyết rằng địa điểm này không bị tác động đáng kể nào bởi việc khai
thác dầu. Họ đã tìm thấy dòng sông tại thời điểm khá lâu trước khi những
quy định hiện đại yêu cầu lợi ích của môi trường hoặc “những người da đỏ
hoang dã” (như một báo cáo đã gọi) được cân nhắc hoặc thậm chí được báo
cáo lại. Rừng vẫn che giấu dòng sông rất tốt nên rất dễ dàng hình dung làm
sao một “sự bỏ sót” có thể được chuyền từ công ty dầu khí vận hành này
qua công ty dầu khí vận hành khác trong nhiều thập kỷ, thậm chí ngay cả
sau khi những quy định hiện đại được áp dụng.
Cuối cùng, trọng tâm của đội nghiên cứu là sản xuất dầu mỏ và thu hút
các nhà đầu tư.
Các hệ thống nhiệt địa thường bị xem là mối đe dọa tới tài nguyên dầu
mỏ vì chúng có thể “nấu quá kỹ” những tài nguyên này, khiến chúng bị hủy
hoại và vô giá trị. Moran và công tác nghiên cứu địa chất độc quyền những
năm 1930 đã xác nhận dòng sông không liên quan đến mắc-ma và không đe
dọa nguồn tài nguyên dầu mỏ. Tuy nhiên, dường như việc cố gắng giải
thích tất cả điều này với những nhà đầu tư dễ hoảng sợ, không phải là
chuyên gia, lại nắm giữ các điều kiện ràng buộc ngân quỹ cho những tài trợ
