Vứt diễn giải của bạn đi. Choáng là rất tốt, Prashanta, nhưng diễn
giải phải bị vứt bỏ bằng không thì bạn sẽ hiểu lầm tôi, và bạn sẽ bỏ
lỡ cơ hội.
Tôi đã nghe:
Sau mười chín năm cuộc sống gia đình vất vả, Clancy cuối cùng bắt
gặp và tặng cho vợ mình, Maggie, bộ áo vét lông sóc thực. Khi cô ấy
mặc bộ áo vét phô trương đi lên xuống trong bếp, đứa con nhỏ của
họ Terence kêu lên, 'Con vật đáng thương kia phải thực sự đau khổ
để cho mẹ có cái áo vét này.'
'Câm ngay!' mẹ nó la lên, khi cô ta tát vào miệng nó. 'Con không
được nói cái kiểu đó về bố của con!'
Bây giờ người mẹ đang nói điều gì đó về tâm trí riêng của cô ấy.
Đứa con đáng thương đang nói điều gì hoàn toàn khác.
Điều đó bao giờ cũng phụ thuộc vào tâm trí của bạn, cách bạn nhận
nó. Nếu bạn bị quấy phá quá nhiều bởi các ý tưởng truyền thống -
rằng cái này là tục tĩu và cái này không tục tĩu, và cái này rất văn
hoá còn cái này rất bậy... Tôi không có phân biệt kiểu như thế. Cuộc
sống đơn giản là cuộc sống đối với tôi - vừa là bậy và vừa là văn
hoá cả hai. Bậy là một phần của nó, của chính tính sống động của
nó. Nhưng chúng ta diễn giải theo cách riêng của mình.
Nhớ lấy điều đó - bất kì khi nào bạn diễn giải tôi, nhớ lấy rằng nó có
thể là phóng chiếu của bạn. Bạn có thể thấy cái gì đó mà không có
đó, bạn có thể đặt cái gì đó vào mà nó không có đó. Và điều này là
tự nhiên, tôi hiểu nó. Tôi không giận nó. Tôi có thể hiểu điều đó.
Điều này rất tự nhiên, bởi vì đó là cách duy nhất bạn có thể hiểu
đúng ngay bây giờ. Một ngày nào đó điều đó sẽ trở thành có thể cho
bạn để nghe tôi mà không có diễn giải nào. Bằng không thì có huyên
thuyên thường xuyên bên trong tâm trí của bạn.
Chuyện xảy ra:
Một quí bà người Anh rất có giáo dục đã quyết định lấy chồng,
nhưng bà ấy cứ khăng khăng rằng chồng mình phải là một người
đàn ông chưa bao giờ biết tới người đàn bà khác. Cố vấn pháp luật
của bà ấy tìm thật xa, và cuối cùng tìm được một thanh niên vạm vỡ
người Úc, người đã sống hầu hết cuộc đời của mình trong chỗ cô
lập. Họ đưa anh ta tới London, trang bị thật hợp cho anh ta tại cửa
