không thể nào tìm ra được một người muốn khổ, và vậy mà mọi
người vẫn đang khổ. Mọi người đều muốn hạnh phúc, phúc lạc, an
bình, im lặng, mọi người đều muốn trong vui sướng, mọi người đều
muốn mở hội - nhưng dường như điều đó là không thể được. Bây
giờ, phải có nguyên nhân rất sâu sắc nào đó, sâu đến mức phân
tích của Freud cũng không thể nào đạt tới nó được, sâu tới mức
logic không thể nào thấm vào nó được.
Trước khi chúng ta đi vào những lời kinh này, những điều cơ sở cần
phải được hiểu: Con người muốn hạnh phúc, đó là lí do tại sao con
người khổ. Bạn càng muốn được hạnh phúc hơn, bạn sẽ càng khổ
hơn. Bây giờ điều này là rất ngớ ngẩn, nhưng điều này là nguyên
nhân gốc rễ. Và khi bạn hiểu quá trình tâm trí con người vận hành,
bạn sẽ có khả năng hiểu nó.
Con người muốn hạnh phúc, do đó con người tạo ra khổ. Nếu bạn
muốn thoát khỏi khổ, bạn sẽ phải thoát khỏi ham muốn về hạnh
phúc của mình - thế thì không ai có thể làm cho bạn khổ được. Đây
là điều Freud đã bỏ lỡ. Ông ấy đã không thể nào hiểu được rằng
chính ham muốn về hạnh phúc có thể là nguyên nhân của khổ. Làm
sao mà điều đó lại xảy ra được? Tại sao ngay chỗ đầu tiên bạn ham
muốn hạnh phúc? Và nó làm gì cho bạn, ham muốn về hạnh phúc
đó?
Khoảnh khắc bạn ham muốn hạnh phúc, bạn đã đi xa khỏi hiện tại,
bạn đã đi xa khỏi sự tồn tại, bạn đã đi vào tương lai - cái không ở
đâu cả, cái còn chưa tới. Bạn đã đi vào trong mơ. Bây giờ, mơ
không bao giờ có thể được hoàn thành. Ham muốn của bạn về hạnh
phúc là mơ. Mơ này không thật. Qua cái không thật, chẳng ai đã bao
giờ đạt tới được cái thật. Bạn đã đáp chuyến tàu sai.
Ham muốn về hạnh phúc đơn giản chỉ ra rằng bạn không hạnh phúc
vào khoảnh khắc này. Và khổ là những phóng chiếu vào tương lai
để một lúc nào đó, một ngày nào đó, theo cách nào đó, người đó sẽ
hạnh phúc. Từ khổ phóng chiếu của bạn mới sinh ra. Nó mang
chính hạt mầm của khổ. Nó tới từ bạn - nó không thể khác với bạn
được. Nó là con của bạn: khuôn mặt của nó sẽ giống bạn; trong
thân thể nó máu bạn sẽ tuần hoàn. Nó sẽ là sự liên tục của bạn.
Bạn bất hạnh hôm nay; bạn phóng chiếu ngày mai sẽ hạnh phúc,
nhưng ngày mai là phóng chiếu của bạn, của hôm nay của bạn, của
bất kì cái gì bạn đang là. Bạn bất hạnh - ngày mai sẽ tới từ cái bất
