Sarah để xin phép họ cho tôi một ngày được đi theo quan sát họ. Ngay khi
họ đồng ý, tôi thu dọn vở ghi chép của mình, phủi bụi đôi giày ống và trực
tiến hướng tây Boston: Tôi lên đường thực hiện nhiệm vụ giải mật mã Red
Fire.
GIẢI MÃ BÍ ẨN CỦA RED FIRE
Khi tới nơi, tôi ăn trưa với Ryan và Sarah tại trang trại của họ. Nhà bếp của
hai người tuy nhỏ nhưng thường xuyên được tận dụng, chất đầy những
quyển sách nấu ăn và các lọ đựng thảo mộc. Họ dọn bánh mì sandwich, ngũ
cốc cùng với phô-mai cheddar cắt miếng. Trong lúc ăn, tôi hỏi Ryan lý do
tại sao anh lại trở thành nông dân. Tôi cho rằng nếu tôi muốn hiểu điều gì
khiến cho cuộc sống của anh hấp dẫn như ngày hôm nay, trước tiên tôi cần
phải hiểu làm thế nào anh đến được nơi đây.
Như bạn đã thấy tại Quy tắc #1 và #2 trong các chương trước, tại thời điểm
của chuyến hành trình này, tôi đã phát triển ra một giả thuyết trái với thông
thường về cách mà mọi người cuối cùng cũng yêu thích công việc họ làm. Ở
Quy tắc #1, tôi lập luận rằng “theo đuổi đam mê“là một lời khuyên tồi, bởi
vì phần đông mọi người không có những niềm đam mê sẵn có đang chờ
được khám phá và biến thành một công việc. Trong Quy tắc #2, tôi dẫn
chứng rằng những người có sự nghiệp hấp dẫn khởi đầu bằng cách rèn luyện
một kỹ năng hiếm hoi và quý giá - họ xây dựng cái mà tôi gọi là “vốn liếng
sự nghiệp”- và sau đó trao đổi số vốn này để lấy một công việc có những
đặc điểm tuyệt vời. Với cách hiểu này, việctìm một công việc thích
hợp không quan trọng bằng biết cách làm việc. Khi Ryan kể về cuộc đời của
anh, tôi cảm thấy vui khi nhận ra cuộc đời anh chính là một ví dụ cho điều
tôi nói ở trên.
Để bắt đầu, tôi muốn nhấn mạnh rằng Ryan không đi theo đam mê để đến
với nông trại. Thay vì vậy, như rất nhiều người yêu thích công việc họ làm,
anh vô tình bước vào công việc này, và sau đó nhận ra đam mê tăng dần theo
năng lực. Ryan lớn lên ở Granby nhưng gia đình của anh không làm nông.
Anh hồi tưởng, “Hồi bé hầu như tôi không biết đến công việc trồng trọt chăn
