Chương 19
CHÍNH SÁCH CÔNG NGHIỆP
TRONG CÁC LĨNH VỰC PHÁT TRIỂN CHỦ CHỐT:
HÀN QUỐC SO VỚI NHẬT BẢN VÀ ĐÀI LOAN
- Gregory W. Noble -
Sự gia tăng đột ngột ở sản lượng sản xuất và xuất khẩu hàng hóa đã
nâng cao đáng kể mức sống ở Hàn Quốc và trở thành một trong những
di sản lâu dài nhất trong kỷ nguyên của Park. Đến cuối chế độ của
Park, các sản phẩm công nghiệp nặng thâm dụng vốn ngày càng gia
tăng, bổ sung vào các mặt hàng thâm dụng lao động như dệt may.
Để lý giải thành tựu công nghiệp của Hàn Quốc và đưa ra góc nhìn
so sánh về thành tựu đó không phải là chuyện đơn giản. Một vài tác
giả đã so sánh Hàn Quốc, cụ thể là ở nửa sau của thời kỳ cai trị của
Park, với các chế độ độc tài quan liêu khác ở Mỹ La-tinh trong cùng
một giai đoạn. Góc nhìn của họ nhấn mạnh những tình trạng tiến thoái
lưỡng nan về tăng trưởng cũng như mối quan hệ thận trọng nhưng phụ
thuộc lẫn nhau giữa các tướng lĩnh quân đội và giới quan chức kinh tế,
nhưng rồi cuối cùng đều chứng minh cho hạn chế nếu không muốn nói
là sai lầm của nó. Các yếu tố kích thích tức thời cho hiến pháp yushin
của Hàn Quốc là những quan ngại về an ninh và chính trị (những nỗ
lực của Park nhằm biện hộ cho nhiệm kỳ tổng thống lần thứ ba, và rồi
việc đảng cầm quyền mất đi đa số lập pháp hai phần ba nhằm sửa đổi
hiến pháp) chứ không phải là khủng hoảng thừa. Ở Mỹ La-tinh, những
