Chương 128
Căn nhà số 68 nhìn ra biển là một biệt thự kiểu Địa Trung Hải
sơn màu vàng với tầm nhìn thẳng ra biển, cây cầu, Sausalito và có
thể là cả Honolulu.
Những chú chim hót líu lo trong bụi cây.
Tôi và Jacobi bước lên cổng vòm, tâm trí tôi cuồn cuộn những
hình ảnh chém giết rõ ràng tại nhà của Garza và bao nhiêu câu hỏi
xoáy cuộn.
Nào, Maureen. Hãy có nhà.
Tôi nhấn chuông cửa, và một tiếng chuông dứt khoát vang lên
khi tôi ấn vào. Tôi không nghe thấy tiếng trả lời, cũng không có
tiếng bước chân đi ra phía cửa.
Tôi hét lên: “Cảnh sát đây” rồi ấn chuông một lần nữa, sau đó
lùi lại cho Jacobi bước đến đấm cửa thùm thụp.
Không có ai trả lời. Chẳng có gì cả. Nào, Redhead - Tóc đỏ.
Cảm giác sởn gai ốc một lần nữa chạy qua người tôi - nỗi khiếp
sợ về những cái chết khiến cột sống tôi như một chiếc mộc cầm.
O’Mara biến mất và trợ lý của cô ta không biết cô ta đang ở
đâu. Chúng tôi đã chơi trò tình huống khẩn cấp một lần trong ngày
hôm nay. Tôi định lặp lại việc đó một lần nữa.
“Tôi ngửi thấy mùi khí ga”. Tôi nói dối:
“Bình tĩnh nào, Boxer. Tôi đã quá già để đi tuần tra rồi”.
“Ngôi nhà của Garza giống như một lò sát sinh, Warren, và ô
tô của O’Mara ở đó. Đó là sự ngu dốt của tôi nếu chúng ta xử lý kém
