‘Tôi có mặt ở đây để đại diện cho thân chủ của mình”, O’Mara
nói, vẫn đứng trước chỗ ngồi của ban bồi thẩm, tay đan vào nhau,
“những bệnh nhân đã chết và gia đình họ; tất cả đều là nạn nhân
của sự sơ suất do thói tham lam và tính cẩu thả của Bệnh viện thành
phố”. Nói rồi Maureen quay lại đối mặt với phòng xét xử. “Làm
ơn”, cô nói, “Hãy giơ cao cánh tay của bạn nếu bạn mất người thân
ở Bệnh viện thành phố”.
Hàng tá những cánh tay giơ lên quanh phòng xử án. Còn
những cánh tay khác cũng rất muốn giơ lên.
“Chúng tôi cần sự giúp đỡ của quý vị để đảm bảo chắc chắn
rằng những tai nạn chết người như vậy không bao giờ xảy ra nữa”.
