ấy. Nó là phòng 421 hay 431 gì đó”.'
Tiếng chuông ngắt quãng khi bà Keiko trả lời, giọng rè rè vang
lên qua đường chuyền không dây.
Yuki bịt chặt một tai, ghé sát điện thoại vào tai kia. Hành lang
chật ních người khi phiên tòa tạm nghỉ. Yuki và Keiko tiếp tục nói
chuyện, trên thực tế nó giống một cuộc tranh cãi, sau đó cả hai lại
dàn hòa với nhau như họ vẫn thường làm.
“Con làm tốt đấy, Yuki. Đừng lo lắng quá như thế", cuối cùng
bà Yuki nói.
“Được rồi, mẹ ạ, ổn thôi. Con sẽ gọi sau nhé”.
Khi vừa nhấn phím kết thúc cuộc nói chuyện thì cô nghe thấy
ai đó gọi tên mình.
Yuki nhìn quanh, bất chợt bắt gặp gương mặt đầy kích động
của Cindy, đám đông rẽ ra khi người bạn phóng viên của cô huých
khuỷu tay chen qua.
“Yuki”, Cindy nói, thở không ra hơi. “Cậu cũng ở đây à ? Cậu
có nghe phần mở đầu của O’Mara không ? Ý kiến của chuyên gia
như cậu thế nào ?”
“Được rồi”, Yuki trả lời, tai đỏ bừng, “các luật sư thường nói
rằng vụ kiện thành hay bại là ở lời mở đầu” “Khoan đã”, Cindy nói
và viết nguệch ngoạc trên cuốn sổ. “Một ý kiến hay. Nó sẽ là dòng
đầu tiên trong câu chuyện của tớ. Nào ta tiếp tục...”
“Lời mở đầu của O’Mara thực sự là một vũ khí chết người”,
Yuki đáp. “Cô ấy đã giáng một quả bom vào bệnh viện và bồi thẩm
đoàn sẽ không thể quên điều đó. Ừm, tớ cũng thế".
“Bệnh viện đã thuê nhân công giá rẻ, và bệnh nhân chết chính
bởi điều đó. Họ quá cẩu thả. Họ đưa ra những chỉ định sai lầm. Lạy
