dừng lại trước khi đâm bổ vào ai đó, vì nó chẳng có hứng thú
làm vậy.
“Tốt lắm, Christopher!”, Robin nói.
Christopher nhận ra Robin nắm lấy dây cương. Hắn xuống ngựa
khi cái tôi còn nguyên vẹn. Hắn thấy bả vai mình bị tóm lấy rồi
lay mạnh. Hẳn là Robin đã làm. Chỉ có Robin mới lắc hắn như
thể hắn còn là thằng bé mười hai tuổi.
“Ngươi thấy chưa, Berkhamshire?”, Robin hỏi. “Ta đã huấn
luyện thằng nhỏ này, ngươi biết đó. Điều tốt đẹp chết tiệt mà ta
từng làm, nếu ngươi thắc mắc.”
“Ta không nghi ngờ đâu”, Colin cằn nhằn.
Robin chỉ cười và lay Christopher lần nữa. “Thánh thần ơi,
Christopher, nhưng con chả mất đi chút kỹ năng nào. Ta không
thể chọn ai giỏi hơn cho Jason.”
Christopher thở dài. “Tiếc thay nó chỉ thấy con luyện tập với
không khí.”
“Như thế đủ rồi”, Robin nói. “Ta hài lòng hơn với những điều nó
có thể học được nhờ tự chứng kiến.”
Christopher chẳng cảm thấy gì hơn ngoài sự nhẹ nhõm bởi lời
khen ngợi, vì đôi lần hắn tự hỏi liệu Jason có giỏi hơn nếu học
việc từ người khác không.
“Ừm”, Robin nói, “sáng nay con đã thể hiện rất tốt. Và, Chris”,
ông bổ sung, giọng đột nhiên lặng đi, “Ta chẳng thấy có gì khác
biệt, nếu ta là một người lạ mới quen biết con”.
