- Sự việc tồi tệ đến thế cơ à?
- Ôi, mình chưa nói với cậu à? Mình đã không làm tình nữa, có thể nói là
bỏ rồi.
- Cậu?
- Đúng, mình, đừng quá ngạc nhiên.
Tình hình thế nào? – Hal hỏi.
Nico nhún vai.
- Phức tạp lắm. Tôi không muốn ông dây vào.
Hal gật đầu.
- Tôi thích như vậy.
- Tôi cần gặp Fountaine. – Nico nói.
- Công chuyện hay tình cảm.
- Cả hai.
- Ông gặp may. Tối nay ở Hobo có tiệc.
- Nào đi.
Họ bắt một chiếc tắc xi. Nico tự hỏi sẽ nói gì với nàng. Nếu là người đàn bà
khác thì chàng đã có cả kho những câu hoa mỹ. Nhưng với nàng thì lại
không thể. Cuộc sống đôi lúc rất trớ trêu.
Fountaine trông rất nhanh nhẹn. Những công việc nặng nhọc của những
ngày vừa qua đã được đền bù xứng đáng. Mọi việc đều tốt. Nàng nhảy với
nhiều người ngưỡng mộ, ban phát sự chú ý mà nàng nhận được cho mọi
người.
Sammy cũng vui vẻ như nàng. Hai đứa bé mười sáu tuổi nhảy mồi và ngôi
sao nhạc Rock là khách riêng của ông ta.
Nam tước Paulo chăm chú theo dõi những nơi mà Fountaine đi đến.
- Trông anh ta cho mình đi. – Nàng nói với Vanessa. Nhưng Vanessa còn
đang bận với anh chàng đua ngựa lùn tịt và nhạt nhẽo, cùng cô vợ cao kều
và cũng nhạt nhẽo như anh ta.
Leonard mời Fountaine nhảy.
- Bạn sẽ đến vào cuối tuần chứ? – Anh ta vừa hỏi vừa siết chặt nàng vào
lòng.