LĂNG MỘ BẠO CHÚA
Rick Riordan
Chương 11
Tầm phào cùng kẹo cao su
Lavinia mang đến đủ cả
Cho hội nguyên lão rồi
NGƯƠI SẼ NÓI 1 giấc mơ như thế nào mới là cơn ác mộng?
Nếu nó bao gồm 1 quyển sách đang cháy, nó chắc hẳn là vậy đấy.
Ta thấy bản thân trong phòng của viện nguyên lão La Mã - không phải
là viện nổi tiếng, to lớn của nền cộng hòa hay đế chế, mà là một căn phòng
cổ xưa của vương quốc La Mã. Các bức tường gạch bùn được sơn 1 cách
cẩu thả trắng và đỏ. Rơm che lấp sàn nhà bẩn thỉu. Lửa từ lò than sắt cuộn
lên đầy bồ hóng và khói, làm đen hết cả trần nhà trát vữa.
Không hề có đá cẩm thạch xinh xắn ở đây. Không có vẻ trang nghiêm
của màu tím uy quyền hay các tấm lụa nước ngoài. Đây là Rome trong thời
kì xưa cũ nhất, thô sơ nhất: đói khát và xấu xa. Các lính canh hoàng gia
mặc bộ giáp da bên ngoài áo tunic.
Cây giáo sắt đen của họ được chế tạo đầy thô thiển, cái mũ sắt khâu da
sói. Phụ nữ bị bắt làm nô lệ quỳ xuống dưới chân ngai vàng, là một phiến
đá đẽo gọt thô sơ che phủ bằng lông thú. Xếp hai bên căn phòng là các ghế
gỗ thô dài - chỗ ngồi ở khán đài cho các nguyên lão, người ngồi giống như
tù nhân hoặc khán giả hơn là những nhà chính trị uy quyền. Trong kỉ
nguyên này, các nguyên lão chỉ có đúng 1 quyền hạn duy nhất: bầu cho một
