biết đó. Ổn cả. Ngài cần phải ngủ. Mong rằng ngài đã cảm thấy tốt hơn"
Dù ta cảm thấy tệ như thế nào, ta không kiềm chế được nở một nụ
cười "Cậu thật sự rất tốt với bọn ta, Pháp quan Zhang. Cảm ơn cậu."
"Ừm, chắc chắn rồi. Thật là, ngài biết đó, vinh dự, được gặp ngài khi
ngài là... hoặc ngài từng là...."
"Hừ, Frank" Meg quay khỏi chậu hoa "Chỉ là Lester thôi mà. Đừng
đối xử với anh ta như thể to tát lắm vậy."
"Giờ, Meg" ta nói "nếu Frank muốn đối xử với ta to tát như vậy....."
"Frank, cứ nói với anh ta đi"
Pháp quan nhìn qua lại bọn ta, như thể muốn chắc chắn rằng chương
trình Meg và Apollo đã kết thúc "Vậy là, Meg giải thích lời tiên tri ngài
nhận được trong Địa Cung Lửa. Apollo đối mặt với tử thần trong lăng mộ
Tarquin trừ khi chỗ thần câm lặng được khai mở bởi con gái của Bellona,
phải vậy không?"
Ta rùng mình. Ta không muốn bị gợi nhắc lại những câu từ này, đặc
biệt dựa vào giấc mộng của ta, và hàm ý ta sẽ sớm đối mặt tử thần. Đã từng
trải qua rồi. Xong rồi. Và được vết thương ở bụng.
"Phải" ta nói thận trọng "ta không cho rằng cậu đã tìm ra được ý nghĩa
những dòng đó là gì và đã đảm đương cuộc tìm kiếm cần thiết này?"
"Ừm, không hẳn" Frank nói "Nhưng lời tiên tri đã trả lời vài câu hỏi
về... ừm, về những gì đang diễn ra gần đây. Nó cung cấp đủ thông tin cho
Ella và Tyson để làm việc. Họ nghĩ họ sẽ có chỉ dẫn."
"Ella và Tyson..." ta nói, xem xét lại trong bộ não người phàm mịt mù
của mình "Yêu quái mình người cánh chim và Cyclop đang làm việc để tái
