Tôi nói với cô: “Ngày mai tôi đi Matxcơva”.
Y Y giật mình nhìn tôi, hỏi có phải tôi đi gặp ông Androv không.
Tôi bảo đúng vậy. Cô tỏ ra nghi ngờ: “Ông ấy không viết thư cho
anh, liệu có tiếp anh không?”. Tôi nói có thể, chỉ cần tôi đến tìm
thể nào ông ấy cũng tiếp. Y Y cho rằng tôi đi đột ngột như vậy,
dù gặp được ông Androv, nhưng không chắc ông ấy sẽ tiết lộ
điều gì, những người như thế rất nhạy cảm. Tôi bảo, lần này đến
gặp, tôi đã tìm được một lí do: Đến gọi hồn cho Vũ, linh hồn Vũ
còn ở bên ấy, chết không yên ổn, tôi phải sang đó để gọi hồn.
Chuyện ấy ông tin hay không đều được, dù sao thì cũng có lí do.
Tôi sẽ nói, tôi đến tìm ông là để nhờ ông chỉ bảo, đã gặp được
thầy rồi muốn hỏi gì thì hỏi. Tôi như được trở về với lòng cô, cô
vui mừng, nói: “Vậy thì tốt, tối nay em sẽ ghi lại cho anh vài
điều cần thiết”. Tôi nói tối nay thì quá muộn, vì sáng sớm mai
tôi đã đi rồi, hơn nữa những điều ấy không tiện viết ra giấy, tốt
nhất ngay lúc này nghĩ và nói luôn với tôi.
Y Y suy nghĩ rồi nói: “Nếu có thể, em rất muốn biết nhận xét
tổng quát của ông ấy về kĩ thuật tạo mật mã của bà L. Skin,
ngoài những quái chiêu ra, bà ấy có khả năng đi sâu đến điểm
cực khó hay không? Nếu bà ấy không có khả năng ấy, trước đây
em đã nói về “bốn con đường”, về cơ bản em có thể loại ra một
con đường, tức là, mật mã Quang phục không phải là mật mã
siêu đại trị số kết hợp mật mã trung đại trị số tạo nên mật mã
chữ số. Biết được việc ấy là nắm được phần cơ bản, nếu mật mã
Quang phục đúng là mật mã như thế thì rất bất lợi cho việc phá
khóa của chúng ta, phải diễn toán một khối lượng cực lớn, mà
năng lực diễn toán của chúng ta rất bình thường, không đủ sức
làm việc đó. Nếu như vậy, mất một vài năm cũng không thể phá
nổi”.
