tắt bếp, tắt ga, kiểm tra công tắc điện... - Cuộc ly hôn này giống như trong
một bộ phim về thảm họa, khi vết nứt ngoằn ngoèo hiện ra dọc đường phố
và một vực sâu thăm thẳm mở toang ra dưới chân ai đó. Lúc này tôi chính
là “ai đó”. Mẹ đứng bên này với Julia, ba đứng bên kia với Cynthia. Nếu tôi
không nhảy sang bên này hoặc bên kia, tôi sẽ rơi xuống vực đen ngòm -
Kiểm tra cửa sổ, lần cuối cùng, kiểm tra chốt. Giống như khi cả nhà mình
đi nghỉ ở Orban hoặc ở Peak District, hay nơi nào đó.
Tôi chưa hề khóc vì vụ ly hôn này. Bây giờ tôi cũng nhất định sẽ không
khóc.
Chết tiệt, tôi đang khóc nức nở! Vài hôm nữa tôi sẽ tròn 14 tuổi.
— Cuối cùng thì mọi chuyện sẽ ổn thôi, Jace - sự dịu dàng của Julia
càng làm mọi chuyện thêm tồi tệ.
— Chẳng có vẻ gì là ổn cả.
— Đó là vì mọi thứ chưa kết thúc.
HẾT
