* Nam Hoa kinh hay còn gọi là Trang tử là cuốn sách triết học nổi tiếng thường được cho là
của Trang Châu thời Chiến Quốc viết. Trong đó có câu: Ngươi không phải cá, sao biết được niềm
vui của cá? - Hàm ý rằng chỉ người trong cuộc mới hiểu rõ mọi chuyện, người ngoài cuộc không thể
phỏng đoán được.
“Giờ không phải là lúc nói đùa.”
“Ta không nói đùa.”
“Dù sao nếu ta nói tiếp thì Lộ Thân ngươi tự lo liệu đi.” Quỳ nói với vẻ
bất đắc dĩ, “Thực ra động cơ giết người đã bày ra trước mắt chúng ta, chẳng
qua ngươi làm như không thấy mà thôi. Di ngôn của Giang Ly đã nói quá rõ
ràng - Lúc hấp hối, sau khi nói câu ‘Lễ tế lần này không giống trước kia’, tỷ
ấy lại nói một câu ‘Bởi vậy cô mới bị giết’, tức là dưới cái nhìn của tỷ ấy, vì
đối tượng tế bái thay đổi nên những vụ giết người mới xảy ra.”
“Thế nên?”
“Hay nói theo cách khác, hung thủ của những vụ án này là một kẻ tôn
thờ Đông Hoàng Thái Nhất đến điên cuồng, không thể chấp nhận việc mấy
người Chung phu nhân tự ý thay đổi đối tượng tế bái thành Đông Quân, cho
nên mới bắt đầu giết người. Trong mắt hung thủ, Chung phu nhân và Quan
Giang Ly đều là những kẻ dị đoan cần bị loại trừ, là những kẻ phản bội tín
ngưỡng của người Sở, bởi vậy hung thủ mới sát hại lại bọn họ. Bên cạnh
đó, huynh muội Chung thị tham dự vào kế hoạch cũng là mục tiêu mà kẻ đó
định sát hại. Vậy ai sẽ là người có động cơ như thế đây?”
“Ai cũng có thể mà.”
“Vậy ta hỏi một câu khác, Bạch tiên sinh không liên quan gì đến lễ tế lần
này, tại sao ông ấy cũng bị sát hại? Hơn nữa, rốt cuộc hai chữ ‘Tử khâm’
mà ông ấy viết trên đất có nghĩa là gì? Tại sao ông ấy không viết hẳn họ tên
của hung thủ?”