một đất nước với những con số thống kê thật tuyệt vời và một sự thật lại
quá tồi tệ. Và hãy đem lại hy vọng cho chúng tôi cũng như cơ hội lựa chọn
khác cho thế hệ con cháu chúng ta. Vạch ra một con đường cho chúng để
chúng có thể có một công việc tốt hơn”.
Tôi đã hứa với ông là tôi sẽ viết một cuốn sách như thế.
Trước khi chúng ta bước vào những trang chính của cuốn sách này, tôi
muốn cân nhắc thật kỹ từ mà người đàn ông nói trên sử dụng: Đế quốc.
Cách đây vài năm, từ này từng là chủ đề được bàn tán trên khắp các báo,
các lớp học và cả những quán rượu. Nhưng chính xác thì như thế nào là
một nước đế quốc? Liệu nước Mỹ, với một thể chế tuyệt vời, với Bộ luật
Dân quyền, với sự vận động ủng hộ nền dân chủ của mình có thực sự thích
hợp với cái mác đế quốc – tên gọi gợi cho chúng ta hình dung tới lịch sử
lâu đời của những đạo luật tàn bạo và vụ lợi – hay không?
Đế quốc: Nghĩa là một dân tộc thống trị dân tộc khác và mang một hay
nhiều những đặc điểm sau:
1)khai thác nguồn tài nguyên tại quốc gia mà đế quốc đó thống trị.
2)tiêu thụ một lượng tài nguyên thiên nhiên lớn – lượng tài nguyên này
không cân xứng với tương quan dân số của nước đế quốc so với các quốc
gia khác.
3)duy trì một lực lượng quân sự lớn để buộc các nước khác phải tuân theo
những chính sách của mình trong khi những chính sách khôn ngoan đó có
thể là sai lầm.
4)truyền bá ngôn ngữ, văn hóa, nghệ thuật và rất nhiều những hình thức
văn hóa khác của nước mình ở khắp mọi nơi nhằm khuếch trương tầm ảnh
hưởng.
5)đánh thuế không chỉ người dân của nước mình mà còn cả những người
dân ở các nước khác.
6)áp đặt tiền tệ của nước mình lên vùng đất đang bị thống trị.
