“Tổng thống của chúng tôi, ông bạn Jaime của tôi, đáp máy bay trở lại
Quito và triệu tập một cuộc họp với những cố vấn thân cận nhất của mình.
Theo những viên cố vấn này, ông đang ở trong một tình thế cực kỳ nguy
hiểm và mạng sống của ông đang bị đe dọa. Nhưng điều đó không thể cản
bước Jaime. Ông tiếp tục kiên định với quan điểm của mình. Ông xuất hiện
trên tivi và tuyên bố sẽ tiến hành quốc hữu hóa các công ty nước ngoài nếu
họ không thực hiện kế hoạch hỗ trợ người Ecuador. Trong bài phát biểu tại
sân vận động Olympic Atahualpa, ông bày tỏ mạnh mẽ quan điểm về các
quyền tối cao của một quốc gia trong việc chăm lo cho lợi ích của dân
chúng, đặc biệt là người nghèo. Không lâu sau đó, ông cùng phu nhân của
mình đáp một chiếc máy bay nhỏ dự định đến phát biểu tại một nơi khác.
Nhưng họ đã không thể đến nơi. Cả hai người đều chết trong vụ tai nạn
máy bay ngày 24 tháng 5 năm 1891, gần một tháng sau cuộc họp bí mật tại
Houston. Và cho đến nay, tuyệt đối không có câu hỏi nào được đưa ra về
việc Jaime Roldós đã bị ám sát”.
Trong nhà hàng ở Massachusetts, bốn chúng tôi ngồi im lặng một lúc lâu.
Tôi nhớ lại hình ảnh của Jaime Roldós khi tôi gặp ông lần đầu trong một
buổi tiệc chiêu đãi tại Quito. Tôi thực sự ấn tượng trước sự mạnh mẽ, hấp
dẫn, khiếu hài hước và trước cả quyết tâm kéo Ecuador thoát khỏi vị trí là
một trong số những nước nghèo nhất bán cầu của ông. Sau đó, tôi quay
sang tiến sĩ. Galarza và kể cho ông nghe về lần gặp mặt với Marta, cô con
gái của Jaime, hồi tháng ba. Tôi kể vắn tắt những suy đoán trùng khớp với
lời kể của ông về vụ ám sát.
Tiến sĩ. Galarza quay sang cháu trai. “Thật vô lý đúng không? Trong địa
phận quốc gia mình mà cảnh sát của chúng ta lại bị ngăn không được vào
khu vực máy bay rơi, nơi tổng thống của chúng tôi qua đời. Chỉ có nhà cầm
quyền Mỹ chứ không phải cảnh sát điều tra Ecuador mới được phép vào.
Mọi người thử nghĩ mà xem!”.
Rồi tôi nói đến việc đã cố gắng liên lạc qua e-mail với Marta vài lần sau đó.
“Tôi muốn cho Marta xem những gì tôi đã viết lại về cuộc nói chuyện và
