và cân nhắc xem làm thế nào họ có thể chấm dứt âm mưu này một cách êm
thấm nhất, dù là bằng cách bắt giữ con tin hoặc bằng cách nào đó khác.
Trong khi dân Chios đang bận rộn như thế thì vào cuối mùa hạ đó một
ngàn bộ binh hạng nặng của Athens và một ngàn năm trăm quân Argos (năm
trăm trong số này là bộ binh hạng nhẹ được Athens trang bị giáp trụ), và một
ngàn quân đồng minh đã lên bốn mươi tám con thuyền từ Athens ra khơi,
trong đó có một số là thuyền chuyên vận, dưới sự chỉ huy của Phrynichus,
Onomacles và Scironides, và sau khi cập vào Samos, họ vượt qua đó và lập
trại ở Miletus. Ngay khi đó tám trăm bộ binh hạng nặng của Miletus ra ngoài
thành, với quân Peloponnese đến cùng Chalcideus và một số lính đánh thuê
ngoại bang của Tissaphernes, đích thân Tissaphernes và kỵ binh của ông ta
nữa, và giao chiến với quân Athens và các đồng minh của họ. Trong lúc
quân Argos vội vã xông lên từ phía cánh của mình với vẻ nghênh ngang bất
cẩn của những kẻ đang tiến đánh những quân Ionia mà thường chẳng khi
nào trụ nổi với cuộc tấn công ồ ạt của họ, và bị quân Miletus đánh bại với
tổn thất suýt soát ba trăm quân, thì quân Athens thoạt đầu đánh bại quân
Peloponnese, rồi đẩy lui quân man di và tốp quân rời rạc phía trước mà
không giao chiến với quân Miletus, quân này sau khi đánh tan quân Argos
đã rút vào trong thành khi thấy các đồng đội của họ bị đánh bại, họ tôn vinh
chiến thắng của họ bằng cách đặt vũ khí của họ xuống ngay dưới chân
những thành luỹ của Miletus. Như vậy, trong trận này, quân Ionia ở cả hai
phe đã chiến thắng quân Doris: quân Athens thắng quân Peloponnese đối
địch với họ, và quân Miletus thắng quân Argos. Sau khi dựng một đài chiến
tích, quân Athens chuẩn bị xây một thành luỹ bao vây nơi này, thành luỹ này
sẽ đứng trên một eo đất; họ cho rằng nếu họ giành được Miletus thì các
thành khác cũng sẽ dễ dàng chạy sang phe họ.
Trong khi đó lúc trời chạng vạng có tin đến với họ là năm mươi lăm chiến
thuyền từ Peloponnese và Sicily rất có thể sẽ đến ngay trong chốc lát. Trong
lực lượng này, thực dân Hy Lạp ở Sicily, mà đa phần do Hermocrates người
Syracuse thuyết phục liên kết để giáng vào quyền lực của Athens một đòn
tối hậu, đã cung cấp trang bị hai mươi hai chiến thuyền – hai mươi chiếc của
Syracuse và hai chiếc của Silenus; và những chiến thuyền mà chúng ta đã
