LỊCH SỬ CHIẾN TRANH PELOPONNESE - Trang 602

nô lệ khi thấy đạo quân của Athens đã chắc chân trên hải đảo đó với một vị
trí đã được củng cố phòng vệ thì lập tức bỏ trốn sang với quân địch, và bằng
vào sự thông thổ của họ về xứ này đã gây ra mối nguy hại vô cùng lớn. Dân
Chios vì vậy đã cố thuyết phục Astyochus rằng trách nhiệm của ông ta là
phải chi viện họ, một khi vẫn còn hy vọng và khả năng ngăn cản tiến trình
của địch, trong khi Delphinium vẫn đang trong quá trình xây dựng công sự
chưa xong, và trước khi những kẻ bao vây họ hoàn công một thành luỹ cao
hơn đang được xây dựng bổ sung để bảo vệ doanh trại và hạm đội của
chúng. Astyochus lúc này thấy rằng các đồng minh cũng mong muốn như
vậy nên chuẩn bị sẵn sàng để lên đường, mặc dù ý định của ông ta trái lại
với việc này vì mối đe doạ đã nói ở trên.

Trong lúc ấy có tin từ Caunus rằng hai mươi bảy chiếc thuyền cùng các

đặc phái viên của Lacedaemon sắp đến; và Astyochus, sau khi hoãn mọi
việc lại vì ưu tiên nhiệm vụ hộ tống cho một hạm đội quan trọng như vậy, để
có thêm năng lực kiểm soát vùng biển đó, và cũng vì ưu tiên dẫn đường an
toàn cho những người Lacedaemon được phái đến để theo dõi giám sát hành
vi của ông ta, bèn lập tức gạt việc đi Chios sang bên và khởi thuyền đi
Caunus. Trong khi dong thuyền men theo bờ biển ông ta đã cho quân đổ bộ
tại Meropid Cos

[29]

và cướp phá kinh thành này, nơi không được phòng vệ và

vừa mới bị một trận động đất huỷ hoại nghiêm trọng, đó là trận động đất dữ
dội nhất vượt xa mọi trận động đất khác mà người ta còn nhớ được, và, do
cư dân ở đó đã chạy lên những ngọn núi, quân này đã tàn phá xứ đó và
chiếm lấy mọi thứ có trong thành làm chiến lợi phẩm, tuy vậy họ đã tha
không bắt những người tự do. Từ Cos đến Cnidus trong đêm ông ta đã bị đại
diện của người Cnidus ép không cho các thuỷ thủ lên bờ, mà cứ cho thuyền
thẳng tiến để tấn công hai mươi con thuyền của Athens, những con thuyền
đang cùng với Charminus – một trong các tướng lĩnh ở Samos – rình chờ
chính hai mươi bảy chiến thuyền của Peloponnese mà Astyochus đang đưa
thuyền tới để hợp lực với họ; quân Athens ở Samos đã nghe tin từ Melos
rằng họ đang đến gần, và Charminus đang canh chừng ngoài khơi Syme

[30]

,

Chalce

[31]

, Rhodes và Lycia, vì bấy giờ ông ta đã hay tin rằng họ đang ở

Caunus.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.