LỊCH SỬ CHIẾN TRANH PELOPONNESE - Trang 606

họ có thể chu cấp cho hạm đội của họ ở đó nhờ vào đồng minh của chính họ
mà không phải cầu Tissaphernes trợ cấp tiền bạc. Vì vậy cũng trong mùa
đông ấy họ lập tức từ Cnidus ra khơi, và trước tiên chín mươi hai chiến
thuyền của họ cập vào Camirus

[1]

ở xứ Rhodes, khiến dân cư ở đó phát

hoảng, những cư dân này không can dự gì vào âm mưu đó cả, và vì thế họ
đã bỏ chạy, nhất là khi trấn ấy không được củng cố phòng vệ. Thế nhưng sau
đó quân Lacedaemon đã tập hợp họ lại cùng với cư dân của hai trấn khác là
Lindus

[2]

Ialysus

[3]

, và họ đã thuyết phục được dân đảo Rhodes nổi dậy

chống Athens và đảo này đã theo phe quân Peloponnese. Cùng trong khoảng
thời gian đó quân Athens đã nhận được tín hiệu báo động và đưa hạm đội từ
Samos sang để chặn trước, và đã đến gần hải đảo này trong tầm mắt, nhưng
đã quá muộn nên tạm thời đành phải quay thuyền sang đảo Chalce, và từ nơi
đó về Samos, rồi sau đó mới đi đánh đảo Rhodes, xuất chiến từ Chalce, Cos
và Samos.

Lúc bấy giờ quân Peloponnese vừa thu một khoản đóng góp ba mươi hai

talăng từ dân đảo Rhodes, rồi họ kéo các chiến thuyền của mình lên bờ biển
và án binh bất động tám mươi ngày ròng. Trong khoảng thời gian này, và
thậm chí còn sớm hơn, trước cả khi họ khởi hành đi Rhodes, đã xảy ra
những âm mưu này: sau khi Chalcideus chết và sau trận Miletus, Alcibiades
bắt đầu bị người Peloponnese nghi ngờ; và Astyochus nhận được mật lệnh
từ Lacedaemon là phải giết y, bởi y vừa là kẻ thù riêng của Agis, và vừa bị
coi là kẻ không đáng tin cậy về những mặt khác. Alcibiades trong cơn nguy
cấp trước hết đã chạy sang với Tissaphernes, và ngay lập tức bắt tay vào làm
tất cả mọi việc y có thể để gây tổn hại cho đại nghiệp của Peloponnese. Rồi
từ đó y trở thành cố vấn của ông ta trong mọi việc, y hạ mức lương từ một
đồng đracma Attica xuống còn ba ô-bôn mỗi ngày, và ngay cả khoản này
cũng không được chi trả đều; và y xui Tissaphernes bảo với người
Peloponnese rằng người Athens, với kinh nghiệm hàng hải lâu đời hơn
người Peloponnese, chỉ trả cho người của mình ba ô-bôn, không phải vì
nghèo khổ mà chính ra là để ngăn ngừa không để thuỷ thủ hư hỏng vì quá
rủng rỉnh tiền bạc, và không gây tổn hại thể trạng của họ khi vung phí tiền
bạc vào những thú vui khiến họ kiệt sức, và cũng trả lương cho họ không

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.