sẽ mang hạm đội Phoenicia hiện giờ đang ở Aspendus
Athens thay vì cho quân Peloponnese; nhưng ông ta chỉ có thể tin tưởng
người Athens nếu Alcibiades được triệu hồi để làm người bảo chứng giữa
ông ta và họ.
Khi nghe điều này và rất nhiều điều khác nữa, quân Athens đã lập tức bầu
y làm tướng quân cùng với những tướng lĩnh cũ, và giao phó tất thảy mọi
việc của họ vào tay y. Lúc bấy giờ không một người nào trong đạo quân này
lại muốn đánh đổi những hy vọng hiện thời của mình về sự an toàn và trả
thù bè lũ Bốn Trăm lấy bất kỳ phần thưởng nào; và sau những gì họ vừa
được nghe, lúc này họ quay ra coi thường kẻ địch trước mắt, và sẵn sàng
dong thuyền đi Piraeus ngay lập tức. Đối với kế hoạch vượt biển về Piraeus
bỏ kẻ địch đích thực lại đằng sau, Alcibiades đã phản đối bằng lời từ chối
thẳng thừng nhất, bất chấp rất nhiều người nài nỉ, y nói rằng giờ đây khi y đã
được bầu làm tướng quân thì trước tiên y sẽ vượt biển đến gặp Tissaphernes
và bàn định với ông ta những biện pháp để xúc tiến cuộc chiến này. Thế nên
ngay khi rời khỏi hội nghị đó, y lập tức lên đường nhằm gây ra cảm tưởng
rằng giữa hai người có một sự tin cậy hoàn toàn, và đồng thời cũng muốn
nâng cao thể diện của mình với Tissaphernes, và để cho ông ta thấy rằng giờ
y đã được bầu làm tướng quân và đang ở vào vị thế có thể làm lợi hoặc gây
hại cho ông ta tùy ý; bằng cách đó y đã lấy Tissaphernes ra để đe doạ quân
Athens và lấy quân Athens để đe doạ Tissaphernes.
Trong khi đó quân Peloponnese tại Miletus đã nghe tin về việc triệu hồi
Alcibiades và vì họ đã chẳng tin tưởng gì vào Tissaphernes nên lúc này càng
căm ghét ông ta hơn bao giờ hết. Thực ra là sau khi họ từ chối xuất trận và
giao chiến với quân Athens khi quân này kéo hạm đội đến trước Miletus,
Tissaphernes đã bỏ bê việc chi trả tiền lương hơn bao giờ hết; và thậm chí
còn trước cả sự kiện ấy nữa, chính vì Alcibiades mà sự cám ghét đối với ông
ta đã ngày càng tăng. Tụ tập lại với nhau, như lần trước, binh lính và cả một
số người có vai vế bên ngoài quân đội nữa bắt đầu tính sổ xem vì sao cho
đến nay họ chưa bao giờ nhận được đủ tiền lương của họ; rằng những gì họ
nhận được đã quá ít ỏi về số lượng, mà thậm chí cả cái khoản ít ỏi đó cũng
