LỊCH SỬ CHIẾN TRANH PELOPONNESE - Trang 689

[65]

Pharsalus, còn được gọi là Pharsalos, là một trong những thành quan

trọng của Thessaly, nằm ở xứ Thessaliotis gần biên giới với Phthiotis, bên tả
ngạn sông Enipeus và dưới chần núi Narthacium. (BT)

[66]

Pericles (495-429 trước CN), hâu duệ của gia tộc Alcmaeonid, là chính

khách, nhà hùng biện đồng thời là vị tướng quân nổi tiếng và có ảnh hưởng
nhất của Athens trong thời Chiến tranh Ba Tư và 2 cuộc Chiến tranh
Peloponnese; ông còn là người ủng hộ và góp phần biến Athens thành trung
tâm văn hóa, giáo dục và đạt đỉnh cao về kiến trúc; ông cũng là người nhiệt
thành cổ vũ nền dân chủ Athens. (BT)

[67]

Achaea, còn được gọi là Achaia, là một xứ nằm ở bờ biển phía bắc

Peloponnese, phía bắc giáp vịnh Corinth và biển Ionia, phía nam giáp Elis
và Arcadia, phía tây giáp biển Ionia, phía đông giáp Sycion (phân biệt với
Achaea Phthiotis ở Thessaly). (BT)

[68]

Oeniadae là một trấn cảng ở cửa sông Achelous, và là một trong những

trấn quan trọng trong lãnh thổ Acarnania. (BT)

[69]

Kitium, còn gọi là Citium, là một trấn ở bờ biển phía nam đảo Cyprus,

cách Salamis khoảng 23 dặm. (BT)

[70]

Salamis là một thành bang quan trọng của Cyprus, nằm ở bờ biển phía

đông của đảo này (phân biệt với đảo Salamis ở phía tây Attica của Hy Lạp
nơi diễn ra Trận Salamis). (BT)

[71]

Cilicia, còn gọi là Kilikia, là một vùng duyên hải phía đông nam Tiểu

Á, phía tây giáp núi Taurus, phía đông giáp núi Amanus, phía nam giáp Địa
Trung Hải. Vào thời Chiến tranh Peloponnese, nơi này thuộc quyền kiểm
soát của Ba Tư nhưng là lãnh thổ bán tự trị. (BT)

[72]

Orchomenus là một thành giàu có và hùng mạnh ở phía bắc Boeotia,

thời tiền sử là kinh thành của Minya ở Thessaly, thường được gọi là
Orchomenus của Minya để phân biệt với Orchomenus của Arcadia. (BT)

[73]

Chaeronea là một trấn trên núi Petrachus, gần biên giới Phocis, canh

gác lối vào đồng bằng phía bắc Boeotia. (BT)

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.