Sitalces (trị vì trong khoảng năm 431-424 trước CN) là một trong
những vị vua hùng mạnh của vương quốc Odrysae (vương quốc thống nhất
các tộc dân Odrysae cư ngụ ở vùng đồng bằng sông Hebrus của Thrace). Là
con trai của Vua Teres I, sau khi nối ngôi Sitalces đã mở rộng vương quốc
này bằng những cuộc chinh phạt, và mau chóng bành trướng toàn bộ lãnh
thổ từ Abdera ở phía nam đến cửa sông Ister ở phía bắc, và từ biển Euxine ở
phía đông đến đầu nguồn con sông Strymon ở phía tây. (BT)
Proxenus (từ có gốc Hy Lạp) chỉ công dân của một thành bang được
một thành bang khác chỉ định để làm đại diện chính thức và bảo vệ quyền
lợi cho bang ấy tại thành bang quê hương mà công dân đó đang sinh sống.
Một Proxenus phải tiếp đón khoản đãi các sứ giả của thành bang mà ông ta
đại diện bằng chi phí riêng của mình để đổi lại danh hiệu này, sử dụng mọi
ảnh hưởng mà ông ta có trong thành bang của mình để thúc đẩy tình hữu
nghị hay tình đồng minh với thành bang mà ông ta tình nguyện đại diện cho
nó. Có thể coi proxenus như đại sứ danh dự nhưng hoạt động của proxenus
chủ yếu là ở chính quê hương của mình. (ND)
Tereus này là vị vua của xứ Thrace, con trai của Ares (vị thần chiến
tranh trong thần thoại Hy Lạp), ông ta cưới Procne và hai người sinh được
một con trai là Itys. Tereus thích Philomela – em gái vợ, ông ta cưỡng bức
rồi cắt lưỡi và giam giữ nàng để nàng không thể kể cho ai, Philomela bèn dệt
chữ lên tấm thảm kể tội Tereus và bí mật gửi cho Procne. Để trả thù, Procne
giết con trai là Itys và lấy thịt làm thức ăn cho Tereus. Tereus phát hiện ra
bèn cố giết 2 chị em nhưng cả 3 người bị các thần ở Olympia biến thành
chim: Tereus biến thành chim đầu rìu, Procne biến thành sơn ca và
Philomela biến thành chim én. (BT)
Daulis là một trấn của Phocis, nằm gần biên giới Boeotia và trên con
đường từ Orchomenus và Chaeronea đến Delphi. Khu vực rừng xung quanh
trấn nổi tiếng vì nhiều chim sơn ca. (BT)
Sollium là trấn ở tây bắc Corinth do người Corinth kiến lập vào giữa
thế kỷ VII trước CN. (BT)
