LỊCH SỬ DÂN TỘC MỸ - Trang 506

vi phạm pháp luật, vì tôi đã vi phạm luật lệ của các người, nên tôi đã có mặt
ở đây trước mặt các người và nói “Quỷ tha ma bắt các tòa án đi”…

Ủy viên công tố đã nói dối, nhưng tôi sẽ chấp nhận lời nói dối của ông ta
như một sự thật và nhắc lại với ngài, Thẩm phán Sloane, sẽ không bị nhầm
lẫn như vị thế của tôi. “Quỷ tha ma bắt các tòa án đi, chúng ta đều biết công
lý là gì”.

Cũng đã có đánh đập, có huy hoàng và có thất bại. Một thành viên của
IWW là John Stone kể về việc đã được thả khỏi nhà giam tại San Diego vào
lúc nửa đêm cùng một thành viên khác của IWW và buộc phải làm việc tại
một nhà máy ôtô:

Chúng tôi bị đưa ra khỏi thành phố, cách khoảng hai mươi dặm, đến đó thì
tiếng máy dừng lại… một gã ngồi phía sau lấy dùi cui quất mấy phát vào
đầu và vai tôi; một gã khác dùng cùi trỏ thúc vào miệng tôi. Tiếp đó mấy gã
phía sau nhảy xuống và đá vào bụng tôi. Tôi đã bỏ chạy, rồi nghe thấy một
tiếng súng sượt qua tôi. Tôi dừng lại… Sáng hôm sau tôi kiểm tra tình trạng
Joe Marko và phát hiện gáy của anh ta đã bị rỗng toác.

Năm 1916, tại Everett, Washington, con tàu chở các thành viên của Wobbly
đã bị 200 đội viên dân phòng, do viên cảnh sát trưởng dẫn đầu đuổi bắn,
năm thành viên Wobbly bị bắn chết, 31 người bị thương. Hai đội viên dân
phòng bị giết chết, 19 tên bị thương. Năm sau đó – đúng năm Mỹ tham gia
Chiến tranh thế giới thứ nhất – các đội viên dân phòng tại Montana đã bắt
giữ Frank Little − một nhà tổ chức của IWW, tra tấn, sau đó treo cổ ông, để
xác lơ lửng trên giàn khung gần đường sắt.

Joe Hill, một nhà tổ chức của IWW, đã viết hàng chục bài hát – cay đắng
có, hài hước có, nhằm kêu gọi giác ngộ về giai cấp; những bài này đã xuất
hiện trong các ấn phẩm của IWW và trong Little Red Song Book (Cuốn sách
các bài hát đỏ). ông trở thành một nhân vật huyền thoại ngay khi còn sống