thủy và cổ đại. Tại sao người Ả-rập và người Do Thái không thể phát triển
hài hoà cùng nhau, dưới sự trông chừng vô hại của Anh và sự giám sát tối
thượng của Hội Quốc Liên? Nhưng người Ả-rập và người Do Thái không ở
cùng mức tương xứng. Người Ả-rập đã lập ra một vài nhà nước rồi; để
chẳng mấy chốc sẽ có nhiều quốc gia. Người Do Thái không có gì cả. Một
chân lý của chủ nghĩa Zion nói rằng một quốc gia phải hình thành ở nơi mà
người Do Thái có thể cảm thấy an toàn. Làm sao họ có thể cảm thấy an
toàn nếu họ không kiểm soát nó theo một nghĩa cơ bản nào đó? Điều đó
đồng nghĩa với một hệ thống đơn thể, chứ không phải nhị thể; không phải
sự chia sẻ quyền lực mà là sự cai trị của Do Thái.
Điều này được ngầm nói tới trong Tuyên bố Balfour, như được giải thích
trước cuộc họp nội các hoàng gia do Winston Churchill Bộ trưởng Thuộc
địa chủ trì vào ngày 22 tháng 6 năm 1921. Thủ tướng Canada Arthur
Meighen hỏi ông: “Ông định nghĩa trách nhiệm của chúng ta liên quan đến
Palestine theo cam kết của ông Balfour như thế nào?” Churchill: “Chân
thành cố gắng hết sức để trao cho người Do Thái cơ hội tạo nên một ngôi
nhà quốc gia cho riêng họ.” Meighen: “Và để trao cho họ quyền kiểm soát
chính phủ?” Churchill: “Nếu trong nhiều năm họ trở thành một nhóm đa số
ở đất nước thì đĩ nhiên họ sẽ là người tiếp quản nó.” Meighen: “Tỉ lệ với
người Ả-rập?” Churchill: “Tỉ lệ với người Ả-rập. Chúng ta đã đưa ra một
cam kết bình đẳng là chúng ta sẽ không lấy đất của người Ả-rập hay xâm
phạm các quyền chính trị và xã hội của họ.”
Do đó, toàn bộ tương lai Palestine phụ thuộc vào vấn đề nhập cư Do Thái.
Một chân lý khác của chủ nghĩa Zion nói rằng tất cả người Do Thái phải
được tự do trở về ngôi nhà quốc gia của họ. Chính phủ Anh ban đầu chấp
nhận điều này, hay nói đúng ra coi diều này là đương nhiên. Trong tất cả
các cuộc thảo luận thời gian đầu về Palestine với vai trò ngôi nhà quốc gia,
người ta cho rằng sẽ không có đủ, chứ không phải có quá nhiều người Do
Thái mong muốn tới đó. Như lời Lloyd George, “Ý nghĩ cho rằng nhập cư
Do Thái sẽ phải được hạn chế một cách nhân tạo sao cho người Do Thái là
