Về điều này, sử thần Ngô-Thì-Sĩ có bàn rằng : « …Sau khi từ biệt mà đi rồi, Âu-
Cơ đem năm mươi người con trai đến ở Phong-châu, tôn người hùng-trưởng làm vua,
hiệu là Hùng-vương. Nhà làm sử muốn cho những con theo cha kia thành ra chính
thống của nước, nên mới sửa đổi văn truyện mà chép rằng năm mươi con trai theo
cha về ở phía Nam (ý nói sử cũ đã giấu việc « về miền biển », mà chỉ chép trổng là «
về miền Nam »), rồi đặt Hùng-vương liền ngay ở dưới, khiến cho sự thực lầm lộn sai
lạc ». (Đại Việt sử ký tiền biên, quyển 1, tờ 4b). Thế là, trong chỗ vô tình, sử thần Thì-
Sĩ đã thừa nhận sự-kiện tiên dân bấy giờ ở dưới quyền một người đàn bà là Âu-Cơ…
