“Tôi không có bạn trai.”
“Vậy thì bạn bè của cô.”
“Không.”
“Được rồi. Hãy để tôi hỏi cô điều này. Trước đêm qua, cô có biết bao nhiêu
lần tôi bị nhầm là nhân viên bảo hiểm không?”
Holly không trả lời.
“Không có lần nào,” Reacher nói. Trong toàn bộ cuộc đời tôi. Và sau đó hai
lần trong nửa giờ. Cô đầu tiên. Sau đó, là chúng. Cô có một lý do. Cô đã
nhìn thấy tôi với anh chàng bảo hiểm.”
Holly im lặng.
Reacher nói: “Nhưng bọn chúng thì không.”
Holly không trả lời.
“Chúng nghĩ tôi là một nhân viên bảo hiểm vì cô đã nói với chúng,” Reacher
nói.
“Chúng không nhìn thấy tôi bước vào xe của anh chàng bảo hiểm.”
“Mọi người trong thị trấn đều biết công ty bảo hiểm sẽ trả tiền chuộc và làm
cho máy tính hoạt động. Nhưng cô và bọn chúng lại ngăn cản. Điều đó có
nghĩa là cô muốn công ty bảo hiểm rút lui. Cô muốn máy tính luôn ở chế độ
khóa.”
Holly không trả lời.
“Được,” Reacher nói. 'Hãy tiếp cận vấn đề này từ một hướng khác. Lần cuối
cùng bạn trai của cô bị bắt là khi nào?”
