Họ có thể bắn xuyên qua nó. Một khẩu súng ngắn sẽ là đặt cược tốt nhất.
Không phải Reacher mong đợi một cô phục vụ đang rình rập. Nhưng chính
điều bạn không mong đợi sẽ khiến bạn bị giết.
Không có tiếng trả lời ở cửa nhà hàng xóm. Reacher bấm chuông một lần
nữa và chờ đợi. Sau đó, khi anh chắc chắn ngôi nhà không có ai, anh đi
xuống phía bên ga ra. Anh chọn chỗ hàng rào yếu nhất và … chui vào sân
sau nhà Holly.
Reacher đứng sát tường và di chuyển cho đến khi đủ gần để nhìn vào qua
cửa sau. Anh có thể nhìn thấy một người phụ nữ. Cô ấy mặc một chiếc áo
choàng màu hồng và ngồi ở một chiếc bàn nhỏ với một cốc cà phê đặt trước
mặt, chưa chạm tới. Cô ấy đang ngả đầu và tóc xõa. Reacher gõ vào kính.
Người phụ nữ
ngồi thẳng lưng. Cô quay ra cửa. Đó là Holly. Khuôn mặt cô nhăn lại vì sốc.
Và sợ hãi. Và cô ấy có một vết bầm tím khổng lồ xung quanh mắt trái. Cô ấy
nghiêng đầu cho đến khi tóc cô ấy lại che mặt: rồi vẫy Reacher đi.
Reacher lắc đầu.
Holly vẫy tay cho anh đi.
Reacher làm như muốn gõ một lần nữa. Anh rụt tay lại. Nói rõ nếu anh gõ
cửa, nó sẽ rất to.
Holly bật dậy, bước nhanh ra cửa, mở toang, và bước ra ngoài. Cô đóng sập
cửa lại, cố gắng nhẹ nhàng nhưng đảm bảo nó đã được đóng hoàn toàn.
“Anh đang làm gì ở đây?” Giọng cô nghiêm nghị. “Anh sẽ khiến tôi gặp rắc
rối.”
“Có vẻ như cô đã có điều đó mà không cần sự giúp đỡ của tôi,” Reacher nói.
“Ai đã làm điều đó với khuôn mặt của cô?”
