“Tôi cá là bạn có thể,” Reacher nói. “Nhưng sau hôm qua chúng ta phải hết
sức cẩn thận. Có thể có sự rò rỉ. Đó là lý do tại sao tôi đến đây. Để xem có ai
đổi phe không.”
“Không phải tôi.”
“Còn những người gác khác thì sao? Chúng ta có thể tin tưởng họ không?”
“Tôi nghĩ vậy. Những người khác tôi không biết rõ lắm. Nhưng dù sao thì
anh Rutherford cũng không ra ngoài nhiều vào ban đêm. Trừ khi anh ấy
đang làm việc. Đôi khi anh ta ở ngoài cả đêm, nếu anh ta đang nâng cấp hệ
thống hoặc làm gì đó với máy tính.”
“OK” Reacher nghiêng người về phía trước và ra hiệu cho anh chàng tiến lại
gần hơn. “Bây giờ là vấn đề. Tôi sẽ thẳng thắn với bạn. Chúng tôi nghĩ bất
cứ ai cố
gắng làm tổn thương Rutherford ngày hôm qua sẽ thử lại vào ngày hôm nay.
Tôi ở đây để ngăn chặn chúng, nhưng tôi cần sự giúp đỡ của bạn. Tôi cần
bạn làm hai việc?”
“Hai việc gì?”
“Đầu tiên, hãy chỉ cho tôi cách có thể xem hình ảnh từ camera an ninh của
nhà để xe.”
“Anh có thể xem camera ở đây.” Nó được chia thành chín hình chữ nhật.
Hình ở
trên cùng bên trái cho thấy đường phố bên ngoài lối vào nhà để xe.
“Nghe hay đấy,” Reacher nói. “Tủ quần áo ở đâu?”
Anh chàng chỉ vào một cánh cửa. “Ngay đó. Tại sao?”